从内大臣府出来的时候，天色还是泛着明黄色的光，可走到朱雀大道①时就渐入了黑夜之中。
    夜晚的朱雀大道，人烟稀少，据闻因为这些天的朱雀大道一到了晚上就会有奇怪的事情发生，人们纷纷议论着是鬼怪作崇，因此导致现在没有一个人愿意在晚上在大街上游荡。
    漆黑的天空……
    微凉的风……
    一向粗神经的源博雅也似乎觉察到周围泛着的一股阴湿的气息，不由得将身子直往源清雅身旁靠。
    “怎么了，大哥？”
    “清雅，你不觉得很奇怪吗？这个时辰的大街为什么会如此冷清呢？”
    “啊……这个嘛，好像是说这条朱雀大道到了晚上会有鬼怪出现，所以大家都不敢在这个时候出门。”
    源博雅一咧嘴：“早知道这样，来的时候就不该让牛车②先回去了，这下可好，万一真有什么东西跑出来那该怎么办呀。”
    源清雅不禁笑了，“您的武艺并不比我差，真有东西出现的话给它们一刀不就行了。”
    “鬼怪……用刀能砍得到的？”
    “不知道。”
    “你呀……”源博雅以为弟弟又在他的开玩笑，无奈地摇摇头。
    源清雅一脸无聊地玩弄着衣袖，“与其在这里喊着害怕，不如多走快几步回到府中再来悠闲地谈论这事岂不是更好吗？”
    “你说得有道理。”
    两人边闲聊边快步走着，很快走过朱雀大道的一半路程。一路上没有碰到什么奇怪的事情，源博雅心里放松了不少。
    可是不知从哪个方向传来一声狗吠，原本宁静的街道立即回响着阵阵狗吠声，显得空洞而阴森。
    听到这个声音的他心里一颤，越发加快脚步，令源清雅不由得加快速跟在他身后。
    突然，前方慢悠悠地飘来几个绿色的鬼火。在距离源博雅还有十几步之遥的地方忽然加速冲过来！
    “小心！”
    源博雅还没来得及反应，身后的人迅速将他往后一拉自己挡在他前面。
    源清雅目光一寒，拔刀！转腕！上划！下切！一连串的动作流畅俐落，几个鬼火一下子就被他砍散了。
    “清雅！”源博雅回过神来，激动地嚷道。
    源清雅收刀回鞘，回头给了他一个笑容，“大哥，你没事吧？”
    但是，原本渐渐分散的绿色火焰却聚集在一起，形成一个衣衫褴褛泛着绿光的人形怪物，它朝源清雅猛地扑过去！
    “清雅小心！”
    背向鬼怪的源清雅不慌不忙地侧开身子，避开了它。
    “怨灵吗……”见它扑空后又向他怒吼着跑过来，他再次抽刀举到齐眉的地方，看准之后一刀刺过去！
    “啊——！”怪物痛叫起来，因为刀尖正中它额头中间！黑色的烟雾从刺穿的地方大量的冒出来。
    源清雅连忙拉住一旁惊讶的源博雅往自宅的方向奔去。
    怪物跪在原地挣扎着，双手紧握刀身想要将它拔出来，这时一道白色的身影出现在它的视线里。它抬头一看，看到一双比它还要深色的绿眸，之后它就什么也不知道了……
    ……
    身穿白色狩衣③的青年手上拿着刚才还插在鬼怪额头的太刀④，掏出一条手绢拭擦起来，被手绢擦过的刀身微微泛着一层白光。
    他看了地上身首异处的鬼怪一眼，右手的两指举到唇边小声嘀咕了几句，一阵轻风过后，地上的东西都消失得无影无踪。
    他拿着刀柄，慢悠悠地往源氏兄弟离去的反方向走去。
    ……
    吓了一身冷汗的源博雅最后是被弟弟背回家的，女房们一见到脸色发青的源博雅还以为他出了什么事吓得团团转。最后还是源清雅安抚住她们，让她们给源博雅擦了身换了衣服之后他的脸色才好了许多。
    “以前都是听说而已，没想到今晚自己居然也会碰到这种事，真是太可怕了！”
    源博雅穿着干爽的衣服坐在外面，回想起今晚的经历还是心有余惊。
    “呵呵。”
    源清雅轻笑着，喝了一小口酒。
    “这真的多亏有清雅你在呀，要不我硬拉着你一起去的话，大哥我现在有可能回不来了。”
    源清雅眨了眨眼睛，喝了整杯酒。
    也许没有自己在，他才不会遇上这样的事情……
    “话说回来那究竟是什么东西呢？”
    “那个东西，大概是怨灵吧……”
    “怨灵……？”
    “人死有心怀怨恨的话，死后就会拥有妖怪的力量，这就是所谓的‘鬼怪’。”
    “原来如此……清雅懂得还真多呢。对了清雅，我记得你的刀好像落在那里了吧？”
    “呃，刀？”
    源清雅这才想起自己的爱刀，伸手摸了摸腰间，却只摸到刀鞘。
    “……今晚外面不安全，明天再派人去找找看吧。”源博雅看见弟弟变得黯淡的神情，心里感到过意不去。
    那把太刀价值不菲，就算没被怪物拿去，到了明天也会被人给捡走的。而且他记得那把太刀还是父亲第一次送给清雅的礼物，自从元服礼之后清雅就一直带在身边。这么重要的东西现在却因为他而弄丢了……
    源博雅越想越难过，突然一个拳头敲在他头顶。
    “想什么呢，脸都快皱成干橘皮了。”
    “清雅……”
    “如果是为太刀的事的话，你就别放在心上。”
    “但是……”
    “不过没有刀也不好做呀……兄长，您的太刀暂时借我用一用吧。”
    “哦！”源博雅十分爽快地答应了，“直接拿去也没关系。”
    源清雅“噗哧”一笑，“我暂用就好，等我找到我的刀之后一定会还你的。”
    源博雅放下酒杯端正身体，“明天你的刀能找回来自然是最好了。这万一找不回来，我的刀就当作赔礼送给你，就这么定了！”
    源清雅不在意地笑着，“弄得这么严肃做什么，找不到就算了。”
    “这怎么行……”源博雅皱眉道。
    源清雅眺望着夜空，举起酒杯对向明月。
    “若是命中注定，失去便失去罢。强求只会令人更加不幸……”
    注释：
    ①朱雀大道：日本京都的南北中轴线大街，也叫朱雀大街。
    ②牛车：平安时期贵族出行的代步工具，用牛拉车。
    ③狩衣：即头戴乌帽，身着猎装、贴身衣、裤裙的装束，公卿平时多穿着狩衣，这也是下等官员的正式礼服。
    ④太刀：具有较大弯曲度，刀身长2尺（66cm）以上、3尺（约1m）不足的弯刀。其中2尺以下的称为小太刀，3尺以上的称为大太刀（或称野太刀）。