GAY  英文与中文用法差异   加入书签
章节字数:212
滚屏速度: 保存设置 开始滚屏

    英文与中文用法差异
    英文中gay可以做名词与形容词:
    做形容词时:"Heisgay"(他是同性恋)的说法很普遍,极少有"Heisagay"这种名词单数形式出现。
    做名词时:一般以复数形式出现,描述群体,如"gaysandlesbians"(男女同性恋)。但是以单数或少量数形式出现的情况则相比较少很多,如"Heisagay"或者"Therearetwogays(有两个同性恋)"。这种用法有时会显示说话人带有轻度贬义或打趣的情绪。

2024, LCREAD.COM 手机连城