洪先生还是和以前一样，常来，可刁妈妈已经没有了往日的热情，只是把洪先生当成客人客气的招待着。翠翠对洪先生只不过把他当成一个还不错的朋友，李克离开了原来的公寓，工作又忙，跟翠翠见面和交流的时间就变的更少了。
    刁爸爸和刁妈妈在上海也过了大半个月，翠翠但凡有空闲的时间，都是陪着父母在上海附近旅游。虽然翠翠一直想留着父母，但刁爸爸和刁妈妈决定回家。翠翠只好给父母买好明天的火车票，明天送父母上火车。
    刁爸爸和刁妈妈来上海已经带了不少东西，回去就更多东西了。李克一早就赶到原来的公寓，在来的路上还给自己请好了假。
    “刁妈妈，我不是来找翠翠的，我只是翠翠的朋友，……我来搬行李。”
    刁妈妈和翠翠一起走着，下了楼，李克已经叫好了出租车，刁爸爸提了几件轻的东西，重的都有李克来搬，李克来来回回好几趟，才把所有的行李搬上了车。车到了上海西站，李克又要把东西一一搬进去。翠翠和刁妈妈在一起，李克和刁爸爸在一起。
    “李克，这次辛苦你了。”
    “刁爸爸，不辛苦，我本来就是苦孩子出身，什么活都干过。”
    火车终于到了，刁爸爸和刁妈妈上了火车，火车开动了，李克和翠翠才走出火车站。李克先送翠翠回报社，然后才赶回公司，把耽误的时间抢回来。
    “老头子，你觉得，李克……。”
    “是农村出来的，勤奋，能干，有上进心。”
    “再过三个多月，就过年了，过完年，翠翠就二十七了。”
    “只要年龄合适，有份稳定的工作，对翠翠好，一正常男人，就好了。”
    “这死丫头，叫她回来，她又不肯。”
    “现在的年轻人都一样，嗨，也别怪他们，不去像上海这样的大城市讨生活，还能去哪？”
    “是不是给李克打个电话。”
    “没有号码，要不问一下翠吧。”
    刁妈妈不好向翠翠问李克的号码，想来想去，想到了一个人，翠翠的好朋友，张燕；张燕来过翠翠的老家，刁爸爸和刁妈妈都认识她。
    “你好，请问是谁？”
    刁妈妈拨通了电话，不知道该说什么，刁爸爸告诉李克。
    “叔叔、阿姨好，你们现在在火车上吗？”
    李克听着很凌乱的声音，但听的也不是很清楚，李克认认真真听完了两位老人说话，老人挂了，李克才停下来；不过李克怎么想，也不知道刁爸爸和刁妈妈说的到底是什么意思。
    “李克会一直对翠好吗？”
    刁爸爸和刁妈妈回家了，翠翠既松了一口气，又恋恋不舍。翠翠忙完了工作，打算尽快让李克搬回来。翠翠来到李克的新公寓，敲了敲门，没有人开门，翠翠打了电话，也没有人接听。翠翠在房门外，等了很久，才不得不回到自己住的地方。
    这天，翠翠在报社里正忙着，李克就急匆匆赶过来，把翠翠叫了下去。先是跟翠翠解释了昨晚的事，昨晚他一直忙到天亮，后来又跟翠翠说，他要去趟杭州，过几天才会回来。李克马不停蹄，又急忙赶回公司，陈凤正在车里等着。
    “要不要，你休息一天，我自己去。”
    “陈总，没有关系的，我会把工作做好。”