洪先生回到别墅，对翠翠的事，更加抓紧，因为他已经取得了翠翠父母的喜欢。第二天，洪先生派人派车，接翠翠的父母游上海。外滩、南京路、东方明珠、苏美、凡是上海的知名地方，只要老人家有意愿的地方，全部都走了一圈。
    翠翠下班后，非常诧异，父母都不在家，电话也打不通，这下可急死了翠翠。正在翠翠心慌时，洪先生告诉翠翠，她的父母都在梅会所，翠翠只好急忙赶往梅会所。
    此时的刁妈妈和刁爸爸正在会所里玩的正高兴，翠翠只好跟着洪先生，在会所里待着，会所都是富贵人消费的地方，吃喝玩乐一条龙，应有尽有。刁爸爸和刁妈妈尽兴了，洪先生才送翠翠一家人回翠翠住的公寓。
    “翠，洪先生真了不起，……这才是好男人。”
    “老婆子，洪先生可比翠大不少。”
    “差不了多少，男人大一点好，他和翠是同一个属相，不过大十二岁嘛。”
    “听翠说，他结过婚。”
    “那有什么，他是上海人，又是海归，还是博士，高通集团大中华区的总裁，现在他是单身就行了。”
    “老婆子，他的父母？”
    这天，刁爸爸和刁妈妈，主动去找洪先生，洪先生很高兴，洪先生的父母也很客气。四个老人有说不完的共通语言，洪爸爸是一个大学的退休教授，洪妈妈曾经是一个医院的医生。
    刁妈妈和刁爸爸满意了，只要翠一回来，就给翠做工作；还经常请洪先生到家里来坐。翠翠不想出去，刁妈妈还把翠翠赶到洪先生身边，让他们两个人一起出去玩。
    这天，翠翠又被刁妈妈赶去和洪先生约会，洪先生带着翠翠去了洪先生很个人的地方。洪先生个人的地方，有三处；一是他最喜欢的母校图书馆，这个图书馆不仅见证了洪先生的学业，而且还是洪先生的福地，因为他就是从这里开始去美国留学的；二是他最喜欢的博物馆，翠翠曾经到过；三是他自己的别墅，平时就他和一个钟点工在别墅里。
    翠翠无奈的陪着洪先生来到这个图书馆，一开始，翠翠有些应付了事；可到了，看着学弟和学妹们，好几年前的学生生涯慢慢涌入翠翠的心头。翠翠像学生一样在图书馆和大学校园里呼吸着自由的空气，也许人有时间，回回校园，对翠翠这样的人来说，也是一种休闲和享受。
    博物馆，还是那个博物馆，可是这次，翠翠看着，听着，她慢慢入迷了，很多年前，是这样生活的，现在和过去，过去和未来，这一幕幕都让翠翠得到了极大的精神享受。
    洪先生的私人别墅，外面就不用说了，所有富人区有的全都有。别墅是两层半的中西合璧建筑，下面还有一个地下室，三楼上面有很多运动设施，前面是一片小花园。第一层，有两个房间和两个客厅，还有其他的完美设计，能住在这样的地方，当然是让人开心的。第二层，是洪先生的私人空间，有三个大房间和数个小房间。令翠翠很难忘记的有两个，一个是三个房间分别是中式、欧式、古式的房间布置；另一个是洪先生的书房和音乐室，走进洪先生的书房，仿佛就让人想读书，走进洪先生的音乐室，听到的声音，让人久久回味，终身难忘。
    翠翠离开了洪先生，今天的一切都让翠翠难于忘怀。此时此刻，虽然李克就在身边，可是翠翠还是难以克制自己的情绪；翠翠自己没有感受到什么，但是旁人会有很不一样的想法，难道翠翠对洪先生有了感觉吗？
    刁妈妈一直对洪先生很满意，可是从翠翠口中得到的一个信息，却让刁妈妈五味杂处。刁妈妈自己都没有主意了，刁爸爸对此也是无可奈何。
    “翠，洪先生有个儿子，是吗？”
    “妈，是有一个。”
    “要是，他没有孩子就好了，后妈呀，翠翠，妈，你自己想吧。