“是僵尸！是他妈的僵尸！……僵尸，活死人！my  god！眼睛里没有任何生气……肿胀腐烂的皮肤从脸上脱落下来……重大紧急情况！你难道不明白吗？他妈的僵尸袭来了！这东西刚刚杀了一个人，还咬了我！我会变成僵尸体的，下一个就是我！my  god！”查理恐惧的歇斯底里的叫声传了出来。
    尼克转头看向塞萨尔：“根据911报警电话的记录，这通报警电话是查理在受到袭击后打的。听起来像是他精神崩溃了。”尼克撇撇嘴说道，“或者是内疚让他崩溃。于是捏造了是僵尸杀死了洛克的幻想。”
    “我倒是觉得他的声音听起来确实像是吓得要尿裤子了。”塞萨尔耸耸肩膀说道，他的脸色看上去有些苍白，“也许真的是僵尸做的。”
    “可是我还是觉得查理是头号嫌疑人，死者的衣服上有他的DNA。”尼克皱着眉问道。
    “不过，这案子不是查理•科尔曼做的。”格瑞格走了进来，“我比对了查理手臂上的咬痕，结果和死者身上的咬痕匹配，而且咬痕与查理的牙齿不匹配。”
    “等等，”塞萨尔听到他的话，吞了吞口水说道，“你刚刚的意思是说证据显示查理和死者都被不知名的「第三人」咬了？”
    “是的。”格瑞格看着他，点点头。
    “也许这个第三人是……”塞萨尔看着格瑞格露出祈祷的眼神。
    “僵尸。”格瑞格答道，偏绿色的眼中闪烁着不意觉察的幸灾乐祸的光芒。
    “唔……”塞萨尔的脸上露出痛苦的表情，“这个案子也许应该申请移交到特别部门……”
    “哇噢，格瑞格，这世上没有僵尸的。”尼克轻笑着。
    “嘿，伙计们，来看看这个！”亚奇冲了进来，脸上挂着别有用意的兴奋的笑容。
    电脑技术分析室。
    “我在查尼克拿来的停车场附近的监控录像。然后发现了这个。”亚奇说着快速得敲碰动着键盘，他的声音中饱含着掩藏不停的兴奋，甚至还有那么一丝擅抖。只见亚奇截取的画面中一个人在走动。
    “时间显示是凌晨四点过六分和死亡时间吻合，这也许是凶手。”尼克说道。
    “我做了人脸识别，这个人不是查理•科尔曼。”亚奇说着，示意大家继续看着画面。
    “等等，看他穿着着的衣服，”格瑞格看着屏幕上的人，“看起来像是1870年的老式服装，而且他的衣服少了只袖子。”
    “哇噢，他差点被车撞了，却躲都没有躲。”尼克看着录相中的人穿棱在车流中的，根本就不在意来往的车辆。
    “原因在这里，看一下另一个角度拍下来的画面。”亚奇的样子就像是急于展示自己成果的小孩子一般，双眼发亮，手指灵活得敲动着键盘，画面上的人物越来越近，面貌也越来越清楚，最后一个完美的面部特写，就在这一瞬，亚奇按下了停止键。
    看到这一幕的人全部吸了一口气，眼睛直直得盯着画面——如草般的头发，毫无生气的空洞双眼，满是腐肉的脸庞，蹒跚的步伐，活脱脱的现实版《Dawn  of  the  Dead》（活死人黎明）
    “伙计们，”亚奇指着屏幕上的人物，“这个是僵尸也称活死人。”
    尼克歪着头看着那画面，耸耸肩膀，“Well，确实。”
    塞萨尔则表情纠结得发出悲鸣，“唔，这个世界是不真实的……”
    “所以说，”格瑞格挑了挑眉，“凶手是僵尸。”说着他和亚奇很有默契得击掌。
    警局监狱里。
    “Oh，my  god！”查理拿着格瑞格和塞萨尔递过来的照片，“我早就告诉你们了，就是它！那么脏，那么邪恶，那么得恶心！这就是我看到的僵尸！”
    “我们并不能确定他确实是僵尸。”尼克说道。
    “什么叫你们不能确定？”查理情绪激动得指着照片，“你看看这个样子，这不是僵尸还能是什么东西？！”
    “Uh，”尼克摊了下手，“这不重要，重点在于，你的嫌疑被洗清了。”
    “是的。现在你可以走了。”塞萨尔说着用钥匙打开了牢门。
    然而查理却坐在那里并没有起身，他抬头看着塞萨尔，“先生，这可不是什么好主意！”
    “查理，如果你要异变的话，这会儿肯定已经异变了。”尼克的脸上露出笑容。
    查理没有说话，他看了看手中的照片，脸上的表情有些纽结，他指着照片，“这玩意，你们抓到了吗？”
    “还没。不过，放心，我们会抓住他的。”尼克说道。
    听到他的话，查理站起身，将照片塞回尼克的手里，接着拉上牢门，看着塞萨尔和格瑞格，态度严肃而认真，“我要留在这里。”接着又坐了回去，一副打死老子也不出去，打不死更不出去的架式。
    看到这一幕的尼克和塞萨尔面面相觑，居然还有人不肯出狱的，真是怪事天天有，今天特别多。与此同时，整个实验室也变得异常兴奋，电脑技术分析室里更是热闹非凡。
    “这个确实是僵尸。”哈吉斯盯着屏幕摸着下巴说道。
    “难道不是什么画妆技巧吗？”摩根看着那画面皱着眉。
    “可是这世上真的有僵尸吗？”亨利小声得问道。
    “当然，这个世上是有僵尸和外星人的。”大卫肯定得说道。
    “喂，你们在看什么？”罗素的声音从门外传来。
    “啊，没什么。”哈吉斯立刻回到自己的实验室，大家急忙闪开。
    罗素看了看电脑屏幕上的画面，“哇噢，《Resident  Evil》（生化危机）吗？看来塞萨尔他们中奖了。”
    “确实。”亚奇点点头，“罗素你相信凶手是僵尸吗？”
    “只要有证据，我就相信。”罗素笑笑，离开了实验室。
    艾薇路过弹道分析室时，看到尼尔正无精打采得在打呵欠，“嘿，尼尔，怎么了？你看上去很没精神，不舒服吗？”
    “没有，只是很累。”尼尔的样子看上去一脸的憔悴，“你也是被亚奇叫来看新鲜玩意的？”
    “是呀，大卫先看过了，表示效果很好。于是我也好奇得过来看看，你呢，看过了吗？那东西是真的吗？”艾薇问道。
    “不知道，我很累，懒得动。”尼尔挥挥手，厌厌的说道。
    “弹道分析室的工作这么忙吗？”艾薇皱着眉，打量着尼尔。
    “不，不是工作。”尼尔用手捏着头，“是詹姆斯那个混蛋！”
    “詹姆斯•塞萨尔？他怎么了？”艾薇敏感得觉得那里面肯定有什么好玩的事。
    “除了他还能有谁！”尼尔露出一副忧怨的神情，愤愤得说道。
    “吵架了？”艾薇试探得问道。
    “NO！那家伙简直是个疯子！居然一夜做了七次！”尼尔悲愤得抓住了艾薇，“你说男人怎么会这么好的体力啊！我都要累死了，他居然还精力旺盛。”
    “哇噢，我好像听到了什么不该听到的事情。”因为看到艾薇而走过来的格瑞格刚一进门就听到了尼尔如此劲暴的发言。
    “我也听到了。”刚巧路过的尼克也抿着嘴轻笑着，看向一旁的塞萨尔。
    “啊，这有什么的。”塞萨尔不以为然，“我和尼尔的最高记录明明是一夜12次。我觉得我们可以做到13次！”
    “你以为是在做机械运动吗？”尼克瞪大眼。
    “不，我的技术也很好！”说着塞萨尔看到尼尔两眼喷火得瞪着他，吐了吐舌头，走过去，揽着格瑞格的肩，打量着他和艾薇，“你们呢？多少次？”
    “这和你没有关系吧，一夜13狼先生。”艾薇轻笑着转身向电脑技术室走去。
    “喂，你小子不会还维持在一垒吧？”塞萨尔不可思议得盯着格瑞格。
    “这和你无关！”格瑞格甩开他的手臂，“我可不是你这种随便起来不是人的家伙。”
    “艾薇。”格瑞格追上了艾薇，“不要理塞萨尔那家伙。”
    “我当然不会在意。”艾薇轻笑着，“我只是要去看看亚奇说的新玩意。”
    “你不害怕那东西？”格瑞格问道。
    “也许，因为没见过真的。”艾薇抿着嘴看向他。
    “那么你害怕什么？”格瑞格问道。
    “你可以试试啊，如果吓到我的话，也许会让你和塞萨尔一样。”艾薇轻笑离开，留下一脸吃惊的格瑞格。
    “哇噢，这可是个诱人的条件。”格瑞格微笑着。
    艾薇走了几步突然停下来，转身看向格瑞格，“抓捕那东西的时候，小心点，不要被咬了。”
    “如果我被咬了变异了呢？”格瑞格微眯着眼问道。
    “那我也会认出你，不论你变成什么样子，我都会认出你来的！”艾薇看向目光坚定，格瑞格迎着她的目光露出幸福的笑容。
    于是，从这一天起整个LVPD没有一个人不知道从纽约调来的塞萨尔探员体力很好，技术很好。