天地间，仙、冥、人三界各成一局。
    仙界之东，有一方青竹林，清幽十分。
    时光荏苒，白云如驹。
    不知多少个白天，多少个夜晚之后，有一位白衣神仙云游歇脚于此，贪恋清幽无人烦扰，在青竹溪畔休憩了几个晨昏，不经意间，神仙遗落了一块美玉——翡玉。
    翡玉，被遗落在青竹浅溪中，因着长伴神仙积攒的些许仙气，吸收青竹林气，汲取青竹溪水。
    千万年，翡玉与青竹相伴，受竹气怡养，慢慢修成了精魄。
    又不知多少个日夜，白衣神仙又一次游荡到此，发现青竹溪畔的翡玉。翡玉中清淡的精魄让他有一种似曾相识的感知，不由刺破自己的手指尖，化出一滴鲜血在玉中，又渡入仙气助其成长。
    百年过去，翡玉因得仙血仙气，精魄很快成形了。
    风摇曳起，笙笙淙淙中，翡玉化成仙身，俏立青竹下。
    轻盈修淡的身形，温清莹润的模样，是一个揉融了竹魂玉魄的仙子。
    白衣神仙教他自如吸取天地灵气的修仙法术后，自去四方云游。
    翡玉听从仙语，留在青竹林，仍与青竹日夜为伴，吸取日月光辉、青竹静气，慢慢清修。
    青竹林得翡玉照料，长势愈好，渐渐地扩大，成了一大片青竹林。
    仙域之东，有青竹林葱翠清幽，常雾气缭绕弥漫，不久，为仙人喜爱，常携伴来游。
    林中，常溪水涓淙潺鸣，时雨水沙娑叮咚。清幽至此，青竹林渐受欢迎。
    仙界梅、兰、菊三君结伴来游，巧遇翡玉弄箫，唤翡玉为竹君。
    翡玉因由得知，物常有名，自取名为竹钰。
    竹钰，后被誉为青竹林主，称竹君，同北梅林、西兰坊、南菊圃主梅君、菊君、兰君同列为仙界四方君。