第十九章
    在特训中渡过的时间最枯燥，也最快乐。
    很快六月到了。
    英国没有国庆，女王的生日就是国庆日。
    今年的国庆日定在六月十二日。
    这一天英国皇家卫队骑士兵将在伦敦骑士广场接受女王检阅，场面庄严盛大。女王届时还要为国内外名流封爵授勋。受嘉奖者名单分别由政府和王室拟定。每年的榜上题名者多数仍来自伦敦市和国家两级政府、军队，以及工党政府政策的支持者。
    在国庆日当晚的集会上我遇见了已经升职为陆军上将的安东尼。威廉斯。
    【以下对话为英文】
    “安东尼。威廉斯上将，好久不见。”
    “夏言上校，两年来你就给我打过一次电话，还好今年你信守承若回来了，不然我都快忘记你长的什么样了。”安东尼。威廉斯是我曾经的长官，他为人很和蔼说话也比较随和。
    “威廉斯上将，我离开英国六七年，为了安全起见，很久以前就辞退陆军上校这个职位了。您再这么叫我程陌会认为我这次回来是和他抢饭碗的。”和威廉斯上将谈话不需要太拘谨，开开玩笑气氛会更好。
    “哈哈，夏言你还是老样子一点都没变。怎么样，身体已经好了吗？”
    “嗯，已经彻底痊愈了。”
    “这真是太好了。最近陆军集团还缺少一位准将，你有没有兴趣回来？”
    “上校，这件事我需要时间考虑，下个星期之前我给您答复？”
    “好的，我期待着你的归队。”有人在叫威廉斯了，威廉斯向后退着步与我说完这句话。
    劳累了一天，傍晚我躺在床上静静考虑着去留问题。
    这时，电话铃声响起。
    “我是夏言。”
    “是的女王陛下，好的，好的。我明天再把安娜公主送回。”
    电话是女王陛下打来的，安娜公主今晚要到家里来玩，现在已经在来的路上。
    安娜公主是整个皇室人员的掌上明珠，虽然现在只有十四岁，却已经掌握了英、法、德、意、日、中、韩七国语言。
    我大她十岁说起来也算是她的半个老师。可她从来不叫我哥哥或其他别的称谓，总是夏言长夏言短的叫个不停。
    “夏言，我洗好澡了，要去睡觉了，你不睡吗？”安娜公主穿着陈官家事先准备好的睡衣站在我的书房外问道。
    “我一会儿再睡，公主先去睡吧。”我继续翻看着原毅哥在今晚集会上塞给我的中文杂志。
    “夏言，你给我讲故事吧，我睡不着。”安娜公主又在撒娇了，我放下手中的杂志，顺手关闭了书桌的台灯。抱起趴在腿旁的艾伦，和安娜公主一起来到卧室。
    “刚刚洗完澡，小心感冒。”我掀开被角安娜公主乖乖的钻了进去。
    “夏言，如果我不是公主你还会对我这么好吗？”安娜公主伸在被子外的小脑袋又在想些奇奇怪怪的事情了。
    “当然会。”我坐在她的身边，轻轻的为她拨了拨有些凌乱的金色长发。
    “那如果当初被绑架的不是我安娜公主，而是其他别的小孩，你也会奋不顾身的去解救他吗？”
    “也会。”
    “可是如果只是平常的小孩你为了救他负伤了是不会有奖励的，即使是这样你也去救他会吗？”
    “会。”
    “为什么？”
    “换句话说吧，安娜公主你喜不喜欢玫瑰？”
    “喜欢，玫瑰很美，还是我们的国花。”
    “那你说红玫瑰与紫玫瑰是不是只要开的漂亮就都应该受到保护和赞美？”
    “对啊，可这和我刚才提到的问题有关系吗？”
    “当然有关系。如果把安娜公主比作是紫玫瑰，那么其他的小孩就是红玫瑰。你们长大后都将成为点缀花园一道美丽的风景。我呢就要保护你们在蓓蕾时不被偷花贼摘去。保护你们是我的职责，这根本和保护的是什么颜色的玫瑰，有没有奖励没关系。”
    “那夏言你不就成了花园里的园丁了？”安娜公主显然被这个比喻吸引了，陷入了沉思中。
    “算是吧。”我回答道。
    “其实我今天来是有事情想对你说的。”安娜公主说到这里有些犹豫。
    “说吧，夏言听着呢。”我学着安南公主的语气鼓励她。
    “夏言，你不在的时候我天都在想，想你什么时候能回来，什么时候能再哄着我入睡，给我讲故事，唱歌给我听。开始我想这可能只是个习惯，以后就好了，但是不行。我问妈咪这是为什么，妈咪说我一定是爱上你了。今天我来就是要找答案的。”安娜公主说这些话的时候漂亮的蓝眼睛一眨不眨的看着我。
    “那你找到答案了吗？”有些事情不能回避那就要去面对，这是父亲教我的。
    “夏言，我爱你。这就是答案。”安娜公主是个勇敢的姑娘，至少比我勇敢。
    “这可怎么办呢？”我假装陷入困惑中。
    “怎么了，夏言，难道你不爱我吗？”聪明的安娜公主当然发现了气氛不对。
    “不，夏言当然爱安娜公主，就像爱女王陛下，爱自己的父亲母亲一样。”
    “可这不是我想要的爱。”
    “那安娜公主想要的爱是什么样的？”
    “我想要你只爱我一个人，这种爱和爱自己父亲母亲的感情不一样。”
    “安娜公主，你要的这种爱夏言给不了。”我的态度开始认真起来。
    “为什么。”安娜公主快要哭了。
    “因为夏言已经把那种独一无二的爱给了别人。”我拿起床头柜上的手绢，递给她。
    半个小时后，安娜公主终于停止了哭泣，手绢也湿透了。
    安娜公主抽噎着问我：“你看我哭怎么都不安慰我？”
    “我安慰你了，谁来安慰我啊？”我也装要哭出来的样子给她看。
    “你，你怎么了，你不是都有爱人了吗？你还哭什么？”安娜公主盯着我问。
    “那个人不喜欢我，都和别人结婚了。”我说的实事求是。
    “那你放弃了吗，你还爱她吗？”安娜公主仿佛抓到了一道曙光，大气也不喘一口地看着我。
    “爱吗？因该还是爱的吧。我刚刚才知道他离婚了，正打算回去找他。”困扰我一晚的问题也终于有了答案。
    “她漂亮吗？是中国人吗？”虽然受到了不小打击，安娜公主却还是很快的从悲伤中恢复。
    “不漂亮，是中国人。”莫斯真是不漂亮，真要形容他也应该用英俊，帅气这一类的词吧。
    那晚我们又聊了很多，安娜公主从我这里挖去了不少机密。比如：你们是什么时候认识的，你爱“她”多久了，你这次回去找“她”要是你们还不能在一起，你怎么办，等等这一类的问题。
    “夏言，你再给我唱首歌吧。”
    “可以，安娜公主最近在专攻那种语言？”
    “韩语。”
    “那我就唱一首韩语歌，考考安娜公主。”
    혹；시；월；하；늘；에；눈；이；오；면；
    혹；시；말；하；는；고；양；일；만；나；면；
    길；잃；은；요；정；을；만；나；면；
    내；게；하；나；만；약；속；해；주；겠；니；
    사；자；를；쫒；는；쥐；를；만；나；면；
    벌；거；벗；은；쥬；피；터；를；만；나；면；
    혹；시；너；에；게；그；런；일；생；기；면；
    그；때；한；번；만；내；생；각；해；줄；래；
    GoodBye~니；가；원；하；니；까；굿；바；이…………
    歌词大意：如果5月的天空下起雪，如果遇到会说话的猫，如果遇到迷路的精灵，你能答应我一个要求吗？如果遇到追逐狮子的老鼠，如果遇到赤裸的丘比特，如果你遇到这些事情，那时候你能想起我一次吗？Goodbye，因为你希望这样，所以goodbye，如果发生了奇迹般的事情。这就是我的爱乘着白色翅膀飞向了天空。你能这样想吗？笑一下吧。如果在懒懒的清晨听到歌声，如果从你房间窗外传来歌声，如果你突然想起我你能（为我）推开窗吗？Goodbye，因为你希望这样，所以goodbye，如果发生了奇迹般的事情，这就是我的爱乘着白色翅膀飞向了天空，你能这样想吗？Goodbye因为你希望，所以goodbye，如果发生了奇迹般的事情，这就是我的爱乘着白色翅膀飞向了天空，你能这样想吗？飞向了天空，你能这样想吗？如果遇到蓝鼻子的鲁尔道夫，如果遇到喝醉的圣诞老人，如果偶然我们相遇，你能再给我一次机会吗？就像奇迹一样。——MAY《奇迹》
    安娜公主睡着了，在睡梦里她梦见了五月的天空下起了雪，会说话的猫咪，迷路的精灵，会追逐狮子的老虎，没有穿衣服的丘比特，蓝鼻子的鲁尔道夫和喝醉酒的圣诞老人，最后夏言拿着一枝紫玫瑰来到她面前，向她求婚……
    看着安娜公主睡熟了，我悄悄地下了床，拍拍昏昏欲睡的艾伦，让它跟着我走出了卧室。
    关上房门，我拨通了女王陛下的电话。
    “女王陛下，是我夏言。”
    “是夏言啊，安娜睡了？”
    “对，安娜公主已经睡了。”
    “她说今天有时要对你说，也不知说了没有。”
    “嗯，她和我说过了。”
    “夏言，你知道我一直很看好你，今天把你升你为侯爵就是希望你能留在英国。安东尼威尔斯上将和我提过想让你担任陆军集团军准将的职位，你有什么看法？”
    “女王陛下，感谢您和安东尼威尔斯上将对我的厚爱，只是我可能不能担此重任了。”
    “为什么，你不是很喜欢当军人吗？当初为了能当军人你连爵位都能不要。这次让你当了，你反而推辞，夏言你到底怎么了？”
    “我明天就要回中国了，这一去还不知道要多久。所以就只能抱歉了，女王陛下。”
    “安娜知道你要回中国了吗？”
    “安娜公主她知道，我刚有和她说。”
    “你做的决定连你的父亲都阻止不了，我这个女王也就更不用说了。好了，孩子，你去吧，别忘了这里也是你的家。”
    “是的女王陛下，谢谢您的理解。”
    挂断电话，我抚摸着那张夹在杂志里的机票。还是原毅哥最了解我了。
    中国，母亲的故乡；K城，莫斯真。我要回来了。
    （注：1。英国爵位是按公，侯，伯，子，男，骑士来划分的。2。上将相当于军长，上校相当于团长，准将相当于旅长。3。鲁尔道夫是给圣诞老人拉车的鹿，它的鼻子是红色的。PS：某唐本来想把小言在英国和其他人的对话用英语打上去，后面加上中文翻译。后来想想大家都偷懒吧，我懒得打，连城英文片段的字母都是连在一起的，亲亲们也一定也懒得看一堆堆字母。）