谁也不会去期盼战争和灾难的到来，但是当你不得不去面对它们的时候，人性统统暴露无疑，有的人无私、高尚、伟大；有的人自私、贪婪、懦弱。
    多利克·何洛维兹——37岁不到，喜欢理科的他大学毕业后，由于在学校的优异成绩，获得了留校任教的机会。其间，曾在当时的知名专业刊物《航空》上，成功发表过他的有关流体力学方面的几篇文章。父母都是纯正的犹太血统，所以在那个被称之为恐怖地“水晶之夜”，一起关进了达豪集中营，之后又转送到了布痕瓦尔德集中营，鞭打、饥饿和寒冷曾经每时每刻紧紧包围着他，渐渐地，多利克变了，变得连他自己都不再认识自己……
    夜幕降临，在离一号营区左边不远的四号营，被凶狠地咒骂省和微弱地乞求声完全笼罩着，原来是晚饭时间到了。在营区看守的宿舍，狡猾得费舍尔军士长，正抽着烟，坐在自己的床铺前。他是这里仅次于四号营正副看守长的实权人物。此刻的他，没有一点到餐厅就餐的意思，因为他在同一位特殊的客人聊天。
    军士长宿舍内，除了靠墙的木质单人床，一人高的衣柜，一张写字台及配套的座椅之外，能称为家具的就剩下摆放在正中的一个木桌和三把凳子。现在桌前的一个凳子上，坐着一个人——此人一边听着军士长说话，更多得注意力都集中在右手、两只眼睛和一张嘴上；他的右手不停地从木桌上的盘子里，抓起切成片的肉肠、拌着沙拉的蔬菜，不顾一切地填进他那似乎不知疲倦地嘴里；双眼则紧盯着盘子旁边的冒着热气的一小盆猪肉粒浓汤，偶而看一眼坐在床上的党卫军一级小队长——费舍尔高级军士长。
    “多利克先生，你可不要只顾得吃，约特中尉（四号营看守长，刚刚升任党卫军骷髅队一级突击中队长）让我告诉你，这次的事情你千万不要搞砸了。如果一切顺利，约特中尉马上就会在肩章上多加一颗星。由于你的出色表现，我们才得以在13号监舍毫不费力地找到了那些从厨房丢失的牛奶和面包。因为这，我们的集中营司令官，亲自将新的委任状送到看守长的手里。所以，此后的一周里晚餐都会把你提走审讯的。”
    “嗯……嗯嗯……”嘴里的食物塞得太多，多利克模糊地哼哼着，“您放心吧，这次我一定会帮您把九号监舍的地下储藏室给找出来的。”
    “听说他们那里还有收音机？你知道这个情况吗？”
    “这个据说是他们用做工时搞到的铜丝、铅笔芯……”
    “还有，明天会安排看守把你提走，当然你回去的时候是要吃些苦头的；我们有个小计划，不能让他们起疑心，所以你身上总要有点伤疤什么的，明白吗？”
    “明天起，我希望我每天都能喝上葡萄酒、总得再来包香烟什么的。不然我上哪打听你们想知道的事情，现在可不比从前，只凭交情我什么也搞不到。”
    “葡萄酒好说，可你回去以后，怎么解释你身上的香烟？”这该死的混蛋！竟然谈起条件来！费舍尔军士长心里咒骂着，脸上却一直带着微笑。早晚有一天，会找个合适的机会送你下地狱，因为你知道的太多了……
    “别担心，我自有办法解释。您只要把香烟给我就好，那里真不是人呆的……”还没说完，就迫不及待地端起浓汤，大口大口地往肚子里倒……