知了在窗外不厌其烦地叫着，夏天快要过去了，可是燥热的天气却没有丝毫改善。正在桌前埋头苦读的某人以手作扇，向脸上扇着，嘴里嘟囔着：“这鬼地方怎么这么热啊，我以前在大唐……”
    “停！”
    背后突然传来的一声大喊让某人大吃一惊，手捂胸口几乎跳了起来，待看清来人后，不禁皱眉：“姐姐啊，你怎么又偷袭我啊，好不容易记下的词待会儿又忘了。”
    橙舒看着阿紫，一副哭笑不得恨铁不成钢的样子：“我说阿紫啊，你什么时候能把你那个‘我以前在大唐’的口头语给改掉了，就快要开学了，你这样很容易穿帮——很容易被揭穿啦！还有，屋里这么热怎么不开空调呢？”说着，顺手将空调打开。
    阿紫放下扇扇子的手，无辜地道：“姐姐，你不是说，就是这些——啊电器，让空气变坏的吗？所以我热点儿也没什么，这是因为我——环保啊！”说着，又换了一副紧张兮兮的表情，问橙舒：“怎么样，我说得对吗？有没有用错词？”
    “不错不错，非常正确！”橙舒欣慰地赞许道，说着拿起桌上的笔记本（某楚：纸做的普通本子，现在教用电脑对阿紫来说太太高难了！）看了看：“我来考考你今天学的新词吧。”
    橙舒：“所有的东西都学完了，准备出师了，叫什么？”
    阿紫：“毕业。”
    橙舒：“出师之前要做给师傅，也就是老师看的功课，叫什么？”
    阿紫：“毕业设计。”
    橙舒：“出师后找一份养家糊口的生意来做，叫什么？”
    阿紫：“找工作。”又小声嘀咕：“以前我们大唐，不用女人养家糊口的。”被橙舒瞪一眼，立刻噤声。
    橙舒：“做生意挣的钱，叫什么？一份挣钱很多的生意，叫什么？”
    两个问题一起，阿紫有些含糊了：“……挣钱，就是挣银子，叫……银资……不对，叫资水？挣得银子多，叫‘遇到好’。”
    橙舒放下本子，捂着胸口忍笑：“小姐啊，不是银资，也不是资水，是工资，或者薪水！也不是‘遇到好’，是待遇好！记住了！”
    阿紫点点头，露出一副怯生生的笑容。每当看到阿紫这样的表情，橙舒就没办法生气，她耐心地道：“阿紫，马上开学就是大学四年级了，要面临毕业、找工作，等等，你周围的同学都会讨论这些问题，你不懂的就听着，不要多说话，知道吗？”说完叹了口气，又自言自语道：“幸好以前阿紫也是比较内向的，不喜欢说话，否则……呃……”
    从阿紫出院到现在，已经过去一个月了，这一个月里，橙舒以阿紫身体还没完全恢复、需要静养为由，谢绝了一切来访者。她们的父亲——物理专家韩家杼教授恰好在阿紫出车祸前的一个星期出国做课题研究，为期五年，阿紫出事，橙舒根本没敢告诉父亲，后来穿越的事，就更不打算告诉他老人家了。至于其他亲朋前来探病，实在无法拒绝的，也只让他们见一见在“睡梦”中的阿紫，就一律由橙舒挡驾了。
    没人打扰的时候，橙舒一点儿一点儿给阿紫灌输现代的知识，教她用现代语言说话，她欣喜地发现，阿紫非常聪明，很多东西跟她说一遍，她就能记住。唯一让橙舒头痛的，就是马上要开学了，阿紫面临的功课问题该怎么办？
    橙舒和紫裳今年19岁，都是XX市艺术大学三年级的学生，橙舒学音乐，主攻钢琴演奏，紫裳在美术学院国画系，擅长工笔花鸟和人物。大三期末考试刚刚结束，紫裳就出了车祸，也幸好接下来是长达两个月的暑假，否则橙舒还真不知该如何面对阿紫穿越的问题。眼下快开学了，虽说大四这一学期课时比较少，大部分时间都要忙毕业设计、论文等等，但是专业性的东西，不是一朝一夕能教会的，此外还有英语、电脑……唉，真让人头痛！
    直到这一天。
    推开阿紫的房门，橙舒愣住了，只见巨大的书桌上铺着一张宣纸，旁边摊着五颜六色的颜料、水罐、笔架，书桌前，一个穿着白色衬衫、粉色长裙的女孩儿正聚精会神地作画，她的头发在脑后松松结成一条麻花辫，几缕发丝飘在额前，午后的阳光从她身后的落地窗铺洒进来，将她笼罩在一团浅金色的光晕中。这是多么熟悉的场景！橙舒一瞬间只觉得好像什么都不曾发生过，没有车祸、没有住院、没有穿越……她的妹妹紫裳不就在眼前如往常一样画画吗？
    停下手中的画笔，阿紫抬眼看到橙舒，眼中又流露出那怯生生的表情，不好意思地扭着衣襟：“姐姐，我看到柜子里有笔墨纸砚这些东西，一时喜欢，就……”
    阿紫的表情和话语将橙舒拉回现实，她摇摇头，在心里苦笑了一下，以前的紫裳是不会有这种怯生生的表情的，脸上永远带着淡淡的、拒人于千里之外的高傲，即使和她这个姐姐，感情上也是淡淡的，面对现实吧，何况——橙舒心里不得不承认，眼前的阿紫比以前的紫裳要可爱呢！
    抛开这些乱七八糟的想法，橙舒继而感到一阵惊喜，她冲过去，牢牢盯住那幅画：纸上画的是一位美妇人，看服饰明显是唐代的，眉目间的神态和阿紫有几分相像。
    “这是我娘。”阿紫在旁边小声说。
    “阿紫，你会画画？而且还画得这么好？”橙舒有些不敢相信自己的眼睛。最大的难题就这么迎刃而解了，只要阿紫会画画，其他那些什么美术理论啊、英文啊统统可以先抛开一边，阿紫伤到脑子了，记不住那些很正常的，但是技艺在身是不能伪装的。现在看阿紫的画功，一点儿不比以前紫裳差，在以专业论成败的艺术院校，毕业是完全没问题了！
    “嗯，”阿紫点点头，说道：“我娘出身官宦之家，琴棋书画无一不晓，无一不精，从小她便教我这些，但我只对画画感兴趣，只在这上面下功夫，别的就……”说着说着，眼神渐渐迷朦，似是陷入了回忆中。
    橙舒揽过阿紫，让她靠在自己肩膀上，一边理着她略微凌乱的发丝，一边说道：“阿紫，还记得我跟你说过，我们的母亲，我和紫裳的母亲，也在三年前生病过世了，我和你一样，都是再也看不到母亲的人。但是我们还有彼此，不是吗？我们是彼此最亲的人！而且你比我还好，你的娘亲还在世啊（某楚：到你们这个年代，也早已作古了！某紫怒：欠揍啊你！）她会在大唐默默祝福你的！”
    阿紫依着橙舒，轻轻点了点头。
    “好了，阿紫，”橙舒换了一种轻松的口吻，继续说道：“既然你的画功也不差，从美院顺利毕业应该是没问题的，至于之前说的工作的事，慢慢来吧，反正我们也不缺钱。阿紫，你总是能给我惊喜，除了画画，你还会什么？还有什么我不知道的？”
    “还会什么？”阿紫眼睛一转，脸上带了一丝顽皮的表情，伸手从笔架上摘了一只最大号的毛笔握在手里，拉开架势，顺势挽了个剑花，笔尖直对着橙舒，笑道：“我还会——和别人打架！”
    阿紫告诉橙舒，自己的父亲会些功夫，小时候为了强身健体，也让她跟着练，九岁那年，她拜了一位武学名家学武，不过师傅教她的主要是一些入门的基本功和拳脚，她最擅长的剑法却是跟师娘学的，据说师娘是初唐有名的公孙大娘的后人，到了师娘这一辈，其剑法虽然已经完全脱离了舞艺，但招数仍以奇妙诡厉见长，舞起来也煞是好看。说着，阿紫手握毛笔，在屋里走了几招。
    橙舒只觉得满眼人影，却已看不清阿紫的身形，耳边传来衣袂舞动的阵阵风声，心里暗想，这不就是电视剧里的侠女吗，红拂算什么啊，小龙女算什么啊，都是些摸不着吃不到的，眼前有个真真切切的，这多实在啊，以后谁要是敢欺负她……（以下省略某橙YY若干字）
    开学前的第三天，韩家来了一位客人。
    门铃响的时候，橙舒正在卫生间，阿紫只好跑去开门，幸亏如今她已经能熟练自如地开启这种带有繁琐机簧（门锁）的大门了。只见门**着一名男子，身高约六尺（唐代一尺约合今天30。7cm），白净面皮，秀眉朗目，十分俊逸，好似豐流倜傥的公子哥。
    （某楚：请大家原谅，阿紫在内心活动中，还是愿意用‘家乡’语言的）。
    见到阿紫，那名男子一伸手，握住了她的手，嘴里喊了一声：“橙舒！”
    “啊，你干什么！淫贼！”阿紫吓了一跳，忙抽出手来，口中已经不自觉地喊出了“家乡话”，虽说在大唐男女之防并不看得很重，但突然被一陌生男子拉住手，阿紫还是不能接受。见那男子一愣，阿紫心中暗叫不好，看来来人只是认错了人而已，连忙定了定神，脸上堆起笑容，结结巴巴说道：“呃，这位公……同学，请进！我乃……我是橙舒的妹妹阿紫，姐姐去……洗手……卫生间，你等一下！”说完这几句话，后背已经汗湿了一片，暗暗回想了一下，还好，没出什么纰漏，心里松了一口气。这毕竟是她来到这里后，第一次和除了姐姐之外的“现代人”交流。
    “哦，你是紫裳？我叫杨南，是橙舒的……朋友，我第一次来你们家，你和你姐姐长得太像了，所以我刚才……对不起！”虽然之前听橙舒说过有个孪生妹妹，但是第一次见面，杨南还是对姐妹二人的相像程度吃了一惊，也没顾上仔细听阿紫之前说的那些磕磕巴巴的话，否则听到自己被称为“公同学”还不知该怎么想呢！
    “嗯，是啊，是很像，所以我们有自己的区分方法。”阿紫说着，对杨南举起左手晃了晃，小拇指的指甲上，涂着玫瑰紫的蔻丹。这是橙舒之前教她的，姐妹二人一模一样，连家人也难以区分，所以从小，母亲在橙舒的右手小指上涂橙红色的蔻丹，紫裳的左手小指上，则涂了玫瑰紫色。这个典故杨南之前只是听橙舒说起，今天才算眼见为实。
    说话的功夫，橙舒从卫生间出来，看到杨南，脸上露出难掩的喜悦表情：“杨南，你采风回来了！什么时候到的？怎么没告诉我，我好去接你。哦，忘了给你介绍了，这是我妹妹，韩紫裳，你以前没见过，不过看到我和看到她是一样的，哈哈。”
    阿紫微笑着对杨南点了下头，算是正式打了招呼，然后对橙舒说：“姐姐，我回房了，你们慢慢聊。”她看得出来，姐姐和这名叫杨南的男子，关系肯定不一般，俩人看向对方的眼神中都充满情意，是姐姐未来的夫婿吧？她想着，走回了自己的房间，轻轻掩上门，把那喜悦的笑语声隔绝在外，室内安静下来。
    闲的没事，还是作画吧，阿紫找出宣纸铺在桌上——她现在还不太习惯使用画架，又取出颜料和毛笔，然后对着白纸犹豫了一下，画什么呢？想到姐姐和心上人在厅里共叙别情，一抹红晕悄悄爬上了她的脸颊，干脆画——他吧！
    随着笔端在白纸上恣意流动，阿紫敛气凝神，全副精神都投入到眼前的笔墨丹青中，就连橙舒进来告诉她自己和杨南出去买东西，她也仅仅是低着头嗯了一声，手中的笔停都没停，一时间，时光仿佛停滞了，屋里静悄悄的，弥漫着淡淡的颜料的味道。
    也不知过了多久，阿紫终于直起腰，长长舒了一口气，抬手将笔掷在桌上，也不管颜料飞溅，只顾盯着眼前的画卷，脸上泛起羞涩的笑容。循着她的视线望去，只见一名年轻小将跃然纸上，他面如冠玉，剑眉星目，头戴一顶亮银束发冠，身穿白色圆领窄袖锦罗袍，外罩锁子甲，脚蹬虎皮战靴，一手按着腰间的三尺宝剑，英武中透着一股帅气。
    “吴大哥，你还好吗？虽然你我二人相处只得月余，但是我却再不会忘记你的样子。那会儿的你还是一介书生，不过后来听父亲讲，你要投笔从戎，还想随军去讨伐李茂珍呢，阿紫没见过你穿戎装的样子，胡乱想着画的，你别见怪啊。”
    （某楚：唐昭宗年间，节度使李茂贞对皇室不恭，兴兵作乱，被朱温讨伐。某楚在这里改了一个字，是不想大家以史料为据，小说毕竟是编故事）。
    阿紫对着画像自言自语，半响，又叹了口气，继续说道：“还说什么见怪的话，吴大哥，这辈子我怕是再见不到你了，虽然你我二人订有婚约，但我这一消失，父亲多半认为我已不在人世，你我的姻缘也只好来生再续了。”说着说着，想到父母家人，不由得悲从中来，眼中淌下泪来。
    本来画画站了大半日，就已是又累又乏，这一伤心起来，更是觉得手脚无力，阿紫索性坐下来趴在桌子上，默默地哭了一会儿，竟睡着了。
    橙舒外出回来的时候，天已经黑了，见室内一片漆黑，吓了一跳，喊了一声“阿紫”却无人答应，放下手里的袋子，走到阿紫房间，才看到她趴在桌子上睡着了，桌上还摊着一幅刚画好的画。
    走近了看，原来是画上是一名英俊的白袍小将，橙舒微微一笑，是啊，阿紫说她出事的时候十八岁，古时候，这个年纪的女子多半都许配了人家吧，甚至都有可能嫁人了，不过她从未提到过她有相公，想来还未成亲，那么画中这人，大概是她的心上人了。想到这儿，橙舒神色一黯，只可惜以后二人时空永隔，看来再无相见之日，不由得，她又仔细看了看画中的男子，竟觉得有些眼熟，好像在那里见过似的。
    不想了，橙舒轻轻拍了拍阿紫的肩膀：“阿紫，别睡了，会着凉的，起来吃东西吧。”
    拉着阿紫来到客厅，橙舒献宝似的将一个狭长的盒子递给她：“看，这是我专门去旧货市场为你淘来的，你一定喜欢。”
    盒子里是一柄宝剑，长约三尺，剑鞘是皮革的，剑身为金属，泛着幽冷的光，虽然没有开刃，但看上去很薄、很锋利，剑柄上缠绕着的棕绳被磨得发亮。阿紫握着剑比划了两下，又露出怯怯的笑容：“姐姐真是有心！”
    “好了，我们吃饭吧，我去买了麦当劳，这个你一定没吃过！”橙舒把印着大M的纸盒推到阿紫面前，取出里面的麦香鱼汉堡，递到她手里。
    阿紫小心翼翼地咬了一口，点了点头，接着，又咬了一大口——她早就饿坏了。
    “好吃吗？”橙舒问。
    “唔——好吃。”
    啃着手里的麦辣鸡翅，橙舒突然想到一个问题：“阿紫，来到这里这么久，这么多新奇的东西，吃的喝的玩的用的，你最喜欢哪一个啊？”
    “最喜欢……”阿紫叼着一根薯条，想了想，突然低下头狡黠地一笑：“你猜。”
    “电视？”
    “不对。”
    “汽车？”
    “不对。”
    “冲水马桶？”
    “嗯，也不对。”阿紫起身跑进自己房间，不一会儿又出来，把手里拿着的东西扔到橙舒身上，“最喜欢的是这个！”
    橙舒看到这东西，愣了一下，然后放声大笑起来，没想到，阿紫最喜欢的现代物品居然是——卫生巾！
    阿紫被橙舒笑得有些不好意思了，半羞半恼地抢过橙舒手里的东西，噘着嘴说道：“这有什么好笑的嘛？我在大唐的时候，月事，很麻烦，练武都不方便，现在有这东西，真是……我用过一次就喜欢得不得了。”
    橙舒渐渐停住笑，眼珠一转，又问道：“那你最不喜欢的是什么？”
    “最不喜欢的么？”阿紫想到没想，跑回房间又拿了一样东西出来，丢给橙舒。橙舒一看，刚刚止住的笑声再次爆发——阿紫最不喜欢的东西是文胸！
    “为……为什么啊？哈哈……”橙舒边笑边问，眼睛还贼溜溜在阿紫胸口逡巡，唐朝的女孩子发育得不错哦，阿紫好像比自己还大一个SIZE，如果不穿文胸……
    “这个……这个太不舒服啦！勒得死紧，哪像我以前在大唐穿的抹胸来的自在。”阿紫脸上带一抹羞涩，为了掩饰便低头狂啃汉堡。
    “只要尺寸合适就不会觉得不舒服了，嗯，看来我得再买大一号给你。慢慢你就会觉得，穿这个在你运动、练功的时候会很方便呢！”橙舒还不肯放过她，在一旁敦敦教导。
    “真的吗？那……我……下次……试试吧。”继续啃汉堡……
    突然想到刚才在阿紫屋里看到的那幅画，橙舒询问的话到了嘴边，又生生咽了回去，算了，这是阿紫的私事呢，还是不要问了，以后她若愿意，自然会告诉她的。
    后天就要开学了，她相信，阿紫会没问题的。