小玉①起舞弄凤蝶，
    九霄环佩②拨清弦。
    黛玉横翠③抿心悠，
    霁风④笑望倾城颜。
    ◇◆◇
    木木我来注解O(∩_∩)O：
    ①小玉：主角之一珏玮的可爱小名。“珏”代表着相生相合之二玉，“玮”乃是绝世美玉和氏璧的别称，两字合一，预示着少年清秀容貌与出尘资质。
    ②九霄环佩：男主子昕的美琴，风韵绝代，玄冰般灵动剔透，与这位俊秀非凡的少年绝然相配。
    ③黛玉横翠：主角之一楚梵的翠玉笛，声色清澈如水，仿佛丝丝涟漪，宛如少年清俊温雅的超凡气质，飘逸动人。
    ④霁风：男主韩霁与主角之一昊风，就像霁月光风，他们有着雨过天晴般温暖明净的笑容，目光如炬，胸襟开阔。
    ◇◆◇
    全文翻译：
    嫣然樱花翩跹起舞，萦绕在一位清秀出尘的少年之旁，他身若凤蝶，纤美灵秀，衣袂纷扬。美美聆听，那冰雪剔透的九霄环佩漾起丝丝琴声如清泉潺湲，似冉冉檀香，令人心魂飘荡。少年玉指扣弦，莞尔轻笑，俊秀非凡。
    朱唇微抿，笛声悠然，那横黛绿色如蕴芬芳的翠玉笛，流溢出纯净流转的梦幻音痕，幻化作无数轻柔的黛绿飘叶，惹人心醉。
    两位英气逼人的男子，倚靠在浪漫樱树之下，眸光幽转，欣然含情，久久凝望这幅美绝尘寰的画卷，倾国倾城的笑颜……