懒得考虑作者对神秘感的是不是有误解，连海平迅速开始在头脑中寻找答案。
    穿到这部小说之前，他曾经向古代文字专家请教过，虽然对埃及楔形文字了解不太深，却也通过那位叫艾米莉•弗拉克林的老专家，学会了一点语法知识。
    可是这个原文作者对于楔形文字的研究，明显停留在百度阶段。只怕为了彰显作者的才华，愣是没有使用古埃及语法，而是使用了日语语法。
    所以，连海平没有法子用正确语法去研读经书，只能通过五十音排列顺序，找出相应的楔形文字字符。
    就这样，他很快找出了规律，疑似空缺的文字也能够补齐了。
    然而这还不够，作者的日语可能是体育老师教的，因此在后面的几句经书里，作者竟然用了中式日语和中式英文，玩了一个混搭。
    实在无力吐槽，连海平强忍爆粗口的冲动，硬着头皮把经书看完。
    尽管用了太久时间，不过好在能翻译出来的奴隶，只有他一个，因此，连海平还是第一个完成默写任务的。
    并不是只默写了几句，而是把展示出来的经书全文都给默写出来，就连空缺的位置都没有改变，字体也是非常接近。
    为了表现成一个不识字的样子，连海平强迫自己直接抓笔，就像握住木棍拖地一样写字。坐着写实在太累，连海平索性站起来，总算完工了。
    经书的内容，连海平已经不想评价了，不就是和“洁白的莲花，福泽万民”一个意思吗？老老实实地用藏语写不香吗？非要玩那么复杂。
    就这样语法还有错误，连海平已经无力吐槽。
    “聪明的头脑，果然是天生的。”正君亲自看这些奴隶默写情况，只有连海平一个人的“作业”是合格的。“虽然目不识丁，却能准确地默写完毕，真是神奇。”
    很想说要不是原著作者的外语功底不行，自己还能默得更快，连海平努力调控表情，做出一个百分百的“奴颜婢膝”表情，来到正君面前跪下。
    “本君素来说话算话。”正君笑着，“你这小奴不仅乖巧懂事，又特别聪慧，做下等奴隶委实可惜。可府邸升位是讲究资礼的，你没有服侍主人的经验，便做中等奴隶吧。”
    “谢正君栽培。”连海平赶紧磕头。

    作者闲话：

    贵族出题刁钻，不过连海平聪明，他还是成功了通过了考验。