Babylon，音乐喧嚣，灯光变幻，Ted和Blake在舞池里跳舞，Emmett独自依靠在吧台，看着眼前和平时一样热闹的场面，随着节奏轻轻摆动着身体。忽然Michael走了过来，拍着Emmett的肩膀，打着招呼：“嗨！”
    Emmett扭头看了看Michael，问道：“怎么就你一个人？Ben呢？”
    “Ben在家休息，他明天一早要去洛杉矶参加一个文学研讨会。”
    Emmett举起手中的酒杯，问道：“要喝一杯吗？”
    “哦，不了，我只是来看看Brian，你知道他现在在哪儿？”Michael一边说一边四处张望着。
    Emmett耸耸肩膀表示不知道，忽然想起来什么，问道：“现在几点了？”
    “快12点了。”Michael看了看手表，回答。
    “Well，现在可是NY午夜热线时间！”这时舞池里有一位黑发帅哥朝Emmett挑逗似的笑了一下，Emmett转身把酒杯放在吧台，说道：“OK，我的午夜男孩也向我招手了！回头见，Michael！”
    此刻，Brian正坐在家里的沙发上接听Justin的电话。
    “我的室友Douglas，今天买了一只小狗，就是那种黄色的小猎犬，我给它取名字叫‘Steven’。”Justin的声音有些兴奋：“现在他正在我的腿上睡觉呢。”
    “Steven！不错，你一直都很会取名字！”Brian眼前立刻就出现Justin抱着小狗，一脸欣喜的样子，脸上也不自觉的带着一丝温暖的笑容。
    “我今天去看了一间工作室，又小又简陋，我不是很满意，明天还要继续去找。哦，这些天我几乎都把整个东区都跑遍了！这里的消费又贵得吓人！吃的，住的，用的……我简直无法理解为什么这么多人想要来NY，难道站在自由女神像下就能寻求到所谓的自由吗？”
    “别人为了什么我不知道，我只知道你为什么要去NY。听着，Justin，你需要放松一下，然后你就会发现，事情总会很好的解决掉。”
    “是的，我知道。”Justin的声音低了下来：“Brian，我只是，只是很想你！”
    “废话！”Brian的眼里闪过一丝惆怅，随即语气暧昧的说道：“Honey，你可以在梦里见到我！”
    Justin想起这句话忍不住笑了：“Brian，你难道现在还在使用这句没营养的话？”
    “没有，我已经好久不说了，因为再没有人像你那样死缠烂打！”
    “这是否说明BrianKinney的魅力大减了呢？”
    “哈哈哈哈！”Brian干笑了几声：“现在整个自由大道上都知道我的规矩，只Fuck一次，永远没有第二次！”
    Justin眼睛闪着光泽：“你还记得。”
    Brian忽然觉得有点难受，站起身说：“哦，现在我要去Babylon看看，然后再顺便找点乐子。”
    “既然你都记得，那也一定没忘记三点钟要回家这一条吧？”
    Brian笑了：“你省省吧，Sunshine！”
    Babylon，Michael到处找了个遍，也没有看到Brian，他拿出手机正想给Brian打电话，忽然看见Brian迎面走了过来。
    “嗨！Mikey，怎么不在家陪着你的丈夫？”
    “我来看看你，今天给你打电话你都没接。”
    “哦，我正和ROOKI公司开会，所以就……”Brian招呼Michael：“我请你喝一杯怎么样？”
    “好的，”Michael跟着Brian挤过人群，来到吧台，说道：“你知道，如果再来点能让我兴奋的东西就更好了。”
    “Mikey？”Brian递给他一杯威士忌，问道：“难道你家那个身体健硕的教授无法让你兴奋起来？”
    Michael看着Brian，小心的问道：“Justin怎么样？”
    “很好。”Brian一边喝酒一边将视线投向舞池，似乎在寻找着猎物。
    “看起来你也很好。”Michael说道：“明天Ben去洛杉矶，晚上我们去看场电影怎么样？市中心电影院在举办科幻电影回顾展。”
    Brian发现一个穿着白色T恤的帅哥，仰脖把酒喝光，然后把酒杯放在吧台上，亲了Michael的脸颊一下，说道：“Mikey，你知道我不太适合那种安静的活动，还是和你的小儿子一起去欣赏吧。”
    Michael看着Brian和那个白T恤一起拉着手走进Backroom，摇了摇头，看来Brian已经彻底恢复了，自己也就不用瞎操心了。
    Backroom昏暗的灯光下，Brian靠着墙壁，闭着眼睛，手扶着白T恤的头，享受着肉体上的快感。舞池里，Emmett和黑发帅哥热烈的亲吻着。同时，Ted和Blake在家里的床上进行着激烈的运动。
    在Babylon里，时间仿佛停止了前进，一切似乎又回到了从前，可一切又显然有别于从前。