如水  第十六章 出名   加入书签
章节字数:2043
滚屏速度: 保存设置 开始滚屏

    当归对身旁的小男孩有些不知道怎么做,便主动给他夹着菜。明殊的眼睛一直看着碗里的鱼,当归便挑了鱼刺,挑到确定没有鱼刺了才将鱼放进明殊的小碗里。
    于初和明烨看着姐弟俩有爱的互动,不知道怎么去提醒女孩其实明殊可以自己挑鱼刺,也不需要有人喂他。
    男孩吃得很香,并不像患有自闭症的呆滞。
    等小男孩吃了自己碗里的饭,当归才开始动筷。于初叫刘妈给她热下饭,男孩吃得很慢,到这个时候,饭菜都冷了。
    当归有点小欢喜,这是她第一次喂一个小孩子吃完了一顿饭,而且他似乎很喜欢她,非常给她面子,没有半点母亲口中所说难伺候的模样。
    吃完饭后,当归便回了房做题。她的课本很新,初三的知识对她来说真的太简单了,在上课的时候,她都有好几次睡着了,要不是尊重老师,恐怕她都已经趴在课桌上了。
    她的书包里除了要用的课本外,便只有几本国外名著了,是精装版的,姥爷发现她在语言上的天赋后,也不拘着她,还时常托人给她买英文版的小说。这对于她而言意义重大。
    做了套高考理综题之后,当归拿着答案对了对,她的化学选择题错了一个,物理最后一道大题还写错了一个公式,当归有些烦闷,是今晚不在状态吗?
    收集好错题后,她便躺在了床上。虽然她不喜欢这个房间的风格,但无可否认的时候是所有她房间里的东西都是珍品,连被子都是每天定时晒过太阳,在南川的夜晚盖着有种被阳光包围的感觉。
    当归临睡前,突然想到今天在路上的两个男孩,又微微笑了一下,真有意思。
    今天是周五,当归出门的时候,家里的人也只有刘妈起来给她做了早饭。女孩有点不好意思,“刘妈,您以后别起那么早了,我可以在外面吃,您每天的事情多,多睡会比较好。”
    刘妈是个五十多岁的中年妇女,笑起来的时候很慈祥,总让当归想到她姥姥宠着她捣蛋时的模样。说是在明家做了好多年了,深受明家人的信任。
    “小姐说得什么话,先生夫人开的工资高,我在这风不吹雨不淋,亏得你们不嫌弃,就给你们做做菜,每个月还有闲钱打回家,我不知道多高兴呢。”
    刘妈笑着,额头上出现几天细纹,“而且外面的东西总归没有家里的好,小姐还是初三这种关键时刻。还不是不要因为这种小事分心了。”刘妈从自己房里拿出把伞来,“小姐,南川白日日头大,可不能因为自己年轻就糟践自己,拿把伞,晴天雨天都可以用。”
    当归推脱不过,也便接了过来。她今天是走路来的,到了教室时离早自习还有十来分钟,班上人都差不多到了。当归拿出语文书,向同桌道了声早上好。
    自从上次以后,姜茶便没有再涂过口红,恢复了从前的模样。说来也怪,当归和姜茶同桌以来,竟还没有说过同学习无关的话,连其他同学都找机会在当归面前露了好几次脸,只有姜茶,只要能不说话,绝对整天保持沉默。
    习惯同桌的性格后,当归也很少主动和姜茶答话,她自己的事情也多,不想为了无关紧要的人浪费时间。
    今天第一节课是容越的英语课,初三的课大部分都已经进行总复习的阶段。为了活跃气氛,容越便放了一首英文歌叫同学们翻译。这个阶段的学生,哪听过什么英文歌,记几个单词就差不多让他们鬼哭狼嚎了。
    容越抽了几个同学起来都不成样子,他觉得有点无奈。正想公布答案的时候,容越突然看到窗旁的女孩有些无聊地看着窗外,仿佛这是在煎熬一般。
    作为班主任,容越对这个新来的小姑娘格外关注,他并没有抽过她回答问题,同样也要求其他科任老师不要给小姑娘太大的压力。
    他有抽查过当归的作业,不得不说,女孩的作业完成得极为出色,哪怕是精英班的尖子生们也未必做得比她好。他突然来了兴趣,开口道:“新同学要试一下吗?”
    此话一出,教室里突然静得厉害,新来的转学生已经在南川中学红了好久,只是没有后续结果,也便慢慢地冷了下来。如今老师破天荒地抽问新同学,果真是极大地引起了他们的好奇心。
    当归有点懵,她只是看了会风景,怎么突然谈到她了?定了下神后,当归站了起来,这首歌其实她并没有听过,只是书看的多了,看什么都觉得是信手拈来。
    “已闻君,诸事安康;遇佳人,不久婚嫁;已闻君,得偿所想;料得是,卿识君望。”女孩每念一句英文,便会用醇正的普通话译出中文。班上的人只觉得异常好听,异常深奥,却不知道这首歌的含义。
    只有容越有点惊讶,“这和原来的译文不一样,你在哪看到的这个版本?”女孩有点不解,“我没听过这首歌,是哪里翻译错了吗?”
    容越微默了声,“你这是现场翻译吗?”女孩没作声,即使有错误她也绝对比前几个同学翻译得好,当归有点不知所措。
    殊不知已在在场所有人心中掀起了极大的波澜。课下,容越叫了当归到办公室,“老师很喜欢你的那段译文,能帮老师写下来吗?”容越看着女孩一字一句写下的译文,不由得惊叹。
    在当归回了教室后,所有老师都被叫过来欣赏,先是英语老师,后是所有科任老师。
    不得不说,当归又一次火了,在初三十三班,在初中部的所有教师群里,甚而连这首英文歌也在学生群里爆火。
    而初三十三班里也刮起了写随笔的热潮:我跨过山河的时候,见过夜空的皎月,听过鸟鸣风声,闻过花香。看见寥寥而起的炊烟时,我想起你,看见缓缓落下的落日时,我想起你;看见千万种海奔腾时,我想起你。你眼里的世界纯粹而美好,盛过我所目睹的江河万里……

    作者闲话:

    物理考过五分的我实在……无颜面对当归妹妹。
    ps:这首歌是someonelikeyou是女神阿黛尔唱的,有兴趣的小伙伴可以去听听,超好听哒
    译文是网络上有的喔!不是当归妹妹写的哈!

2024, LCREAD.COM 手机连城