莱斯利拿起塑料叉子，百无聊赖地把锡箔纸餐盘里的奶油蘑菇鸡肉意面拨弄来拨弄去，将水果沙拉里的各种水果碎块无意识地按种类排列成整齐的小堆，看着苏打水里细微的气泡从透明塑料杯底慢慢浮起，最后消失在荡漾的水面。坐在他旁边的墨菲则风卷残云般地将自己盘里的食物吃得一点不剩，还顺手牵羊地摸走了莱斯利的香蕉蛋糕——显然，这令莱斯利心惊胆战的冒险并没有影响他的好胃口。
    墨菲已经记不起上次他如此悠闲地进餐是什么时候了：不必担心隔壁的暴力分子用磨尖的餐刀捅穿某个倒霉蛋的肚皮，或是在淡得与刷锅水毫无区别的无味清汤中挑出半只昆虫的残骸——遇到这样的恶心事，纵是神经再粗大的人也会倒尽胃口。他十分自然地从莱斯利的盘子上拿走还没被拆开的奶黄餐包，发现对方连眼睛都没眨一下（权当这是默许自己的行为吧），立即撕掉塑料包装张嘴咬了一大口。那甜得有些发腻的夹心滑下他的喉咙，因血糖骤然升高而带来的那突如其来的幸福感让他全身的肌肉都快乐得发麻。
    在墨菲看来，什么珍馐佳肴当然都比不上妈妈亲手做的点心。他咽下最后一口奶黄包，暗自下定决心要活着回来，就算只是为了再品尝一次那美味的苹果派。
    *
    待空乘收走餐盘，机舱中也渐渐安静了下来。有伴的旅客在与邻座的家人或朋友交谈；独身的旅客戴上耳机看起电影，沉浸在属于自己的小小世界里；爱美的旅客趁机敷上面膜、冷霜与精华液，用毛毯将自己紧紧裹成一个茧，试图在这不算舒适的陌生环境里补上个美容觉。
    墨菲正专心致志地阅读着手中杂志里一篇愚蠢得别出心裁的文章——那文章的作者自称是拥有哈佛大学双学位的犯罪心理学博士，可在墨菲这位货真价实的“前罪犯”眼里，对方的理论简直比《暮光之城》的剧情还要漏洞百出（别问他为什么会对那种无脑少女小说的内容如此了解，这全是杰米那家伙的错）。正当他于心中盘点着那位傻瓜博士议题中的第16处硬伤，并且暗暗嘲笑对方的无知之时，莱斯利突然蜻蜓点水般轻轻戳了戳他的肩膀。
    墨菲转过头，看见年轻特工已经摘下了金丝边眼镜，并且将它别在了连衣裙的前襟上，先前杰米给的棕色美瞳也被他取下放回收纳盒中。没戴眼镜的莱斯利似乎褪去了往常的锋芒，被颜色浅得几乎透明的睫毛包围着的蓝眼睛睡意朦胧，像是笼罩着黎明时分伦敦的晨雾。
    “我很累了。”莱斯利忍不住打了个哈欠，小声说道。墨菲点点头，送给对方一个带着倦意的微笑：“我也是。”于是他在自己正读的那一页上折了个角，将杂志塞回座位后的夹层，然后伸手熄灭头顶的阅读灯——不管两人之间积累了多少理不清的恩怨情仇，也该在此刻（暂时）一笔勾销。
    舷窗外的夜空像是镶嵌着无数碎钻的天鹅绒，漆黑而宁静。
    *
    对于莱斯利这种睡眠质量一向很差的人来说，想要在飞机里这样嘈杂、不适又颠簸的环境中进入梦乡几乎是真正意义上的“痴人说梦”。可是不知何时，他却完全放松了警惕，甚至不知不觉地靠在墨菲的肩膀上睡着了。当空姐推着装满早餐套盒的推车经过他俩的座位时，莱斯利仍然熟睡着，那毫无戒备的安宁模样仿佛是在屋顶上摊着肚皮晒太阳的猫咪。
    “您和您的太太可真是恩爱呀。”那位年轻的空姐也忍不住停下脚步评论道。墨菲抬头给了她一个礼貌的微笑，可心里却是像炒糊的辣椒拌醋糖——五味俱全。虽然这一幕从表面看来确实是浪漫得令人反胃，但看在丘比特那光屁股小鬼的份上，他左边肩膀已经完全麻木到失去知觉了！
    远处东方的天空渐渐泛起鱼肚白，与创世的清晨一般安静美丽。

    作者闲话：

    C：今天依然是温馨的日常，坐坐飞机睡睡觉外加打打怪，真是老婆开心日子舒心哇!(好像有什么不对？)
    R：总之还有一章，墨菲和莱斯利的主线故事就要暂且告上尾声了，在这之后我们将会为各位献上特别番外，讲述墨菲的童年。
    C：究竟黑帮老大是怎样养成的呢？谜底很快就将揭晓哟!