夜晚墨蓝的帷布缓缓放下，威利坐着的火车翻山越岭，又经过了很多个湖泊，每一个湖泊都有着如诗如画的风景。威利还是没有想明白，凯若琳小姐为什么不肯和他再走远一点儿，只要她肯的话，她会看到更多美妙的风景。
    威利忽然想到了自己，想到了如果不是杰奥夫爷爷的那封信，他也不会有任何动力离开他居住的那片树林，尽管现在看来，那片树林是多么的渺小可笑。但在坐火车出来以前，那里就是他的整个世界。
    他比凯若琳更像一只可悲的井底之蛙。至少，凯若琳还意识到了这一点。
    月光像银色的瀑布一样倾斜下来，浇灌在火车车厢顶上，照在威利的脸上，他忽然又振作了起来，他努力回忆，却一句应景的诗都想不起来，他忽然觉得自己很无知，也许不该早早地离开学校。
    尽管如此，他还是想让自己笑起来，至少愉快地，带着一张经过修饰的笑脸去杰奥夫爷爷的咖啡店。
    按照初步估算，今晚在午夜之前，他就能到达那里——他梦想中金碧辉煌的咖啡店，也许，他想象着萤火虫小姐艾比会让他忘记了凯若琳呢？！就像凯若琳让他忘记了乔安一样。
    下了火车，月儿弯弯，就像一张笑盈盈的脸，似乎在对威利表示欢迎。
    城市的上空没有鸟儿，也许他们都睡觉了呢？！
    威利满怀希望，昂首挺胸地往前走。
    他知道要不了多久，他就会到达目的地的，就像每一个怀着梦想，一直往前走的人一样，因为他们深深地知道，他们最终会到那里的，有一天，也许是今天，也许是明天，再或者是很久以后的某一天。
    迎面刮来的夜风，阻挡不住他前进的步伐，他似乎在远处就已经看到了萤火虫小姐艾比闪闪发光的提灯了；他似乎已经闻见了杰奥夫爷爷工作服上的咖啡香味；他似乎已经感受到了咖啡店门口正在等待的，像海边浪潮一样汹涌的人流。
    威利飞了很长的一段路，又问了几只熬夜开派对的甲壳虫以后，才在一棵种在路中央的大树的第三岔枝上，找到了杰奥夫爷爷描述的那间咖啡店。那咖啡店孤零零的，在夜里看起来更孤独，就像一只西瓜那么大，的确算是有点儿规模，店铺面积应该不算小。
    可威利没有看到萤火虫小姐艾比，四周黑漆漆的。
    他飞得近了，看见店门口挂了一个红木牌子，上面写了一些字，好像是写给他的：“威利，我等了你很久，也没有看见你来。我想我还是关了店门，先走了。萤火虫小姐艾比的地址在梧桐树第五大道32号，你要是来了，就去找她。她会招待你的。杰奥夫。”
    威利一路风尘仆仆，还在感情上遭受了挫折。他觉得疲惫不堪，于是就躺在咖啡店门口的楼梯上睡着了，这一夜，他什么也没有梦见，他只是睡了一个安静的好觉。
    清凉的早上，梧桐树上麻雀的晨鸣声，惊醒了威利。
    要是在威利住的那片树林里，这就意味着他可悲的人生到此结束了。
    他看着那只麻雀朝着他飞过来，停在咖啡店门口，仔细地打量着他。
    威利猜想，也许麻雀也不喜欢他头上的那两个白点点呢？！他的心脏跳动得比见到龙虱小姐凯若琳的时候，还要厉害。
    威利吓得闭上了眼睛，心里默默祈祷，请上帝让他活下去吧！
    “小子，你就是杰奥夫提到过的两星瓢虫威利吗？”突然有一个略带沙哑的声音在威利的耳边颤动。
    威利睁开眼睛，不敢相信和他说话的就是眼前这只棕灰色的麻雀，它大得吓人，就像一辆小型喷气式飞机一样。
    威利害怕它振翅欲飞的声音。
    不，威利害怕它发出来的一切动静。
    “小子，你是哑巴吗？”麻雀又问了一遍。
    “不……不……我不是。我就是杰奥夫爷爷的朋友威利。我……我是来继承咖啡店的。”威利颤颤巍巍地回答道，他结巴的毛病又犯了。
    “你要雇人吗？我的名字叫亚历山大。老杰奥夫开店的时候，我一直都在他这里打工，送三明治、咖啡等外卖都是我的工作。”麻雀盯着威利的一双小眼睛，自我介绍道。
    “呼……你不吃甲壳虫吗？”威利还没有回过神来。
    “吃甲壳虫？！你们甲壳虫有什么好吃的？例如说你，长得跟颗绿豆一样大，还不够我塞牙缝。再说了，我不是野鸟，我时有主人的鸟，只是白天主人上班的时候，我出来找点儿事情做一做，打发时间。我的鸟粮可比你好吃多了，营养也更健康丰富。我不知道，你为什么这么害怕我？”麻雀叽叽喳喳地解释了一通。
    “原来南港城里的麻雀已经文明化了啊！我听斯图尔特说过一点，但因为没有证据，所以，他自己也不敢相信那是真的。”威利像是在和麻雀亚历山大说话，又像是在和自己说话。
    “你愿意雇佣我吗？”麻雀亚历山大看着威利，重复了一遍。
    “如果生意够好的话，当然。”威利点了点头，他还是很害怕麻雀，他还没有学会对自己畏惧的事物说不呢！
    “你打算什么时候开门营业？”麻雀看起来很有职业风范。
    “尽快吧，我得先去找萤火虫小姐艾比。”威利犹豫了，问了麻雀一句：“你也不吃萤火虫吧！”
    “不吃。我觉得她屁股上那个提灯很可能有化学添加剂，我喜欢吃纯天然的谷物。”麻雀爽快地回答道。“你叫威利，对吧！我很好奇，你们乡下的虫子都怎么生活的？你一张嘴，我就闻见了一股泥土潮湿腥气的味道。”
    “我可是你未来的雇主。”威利学会了行使自己的权利，他知道如果今天不给这只麻雀一点儿颜色看看，日后肯定会受它的欺负。
    “好吧！好吧！我只是好奇。”麻雀叹了一口气。“我带你去萤火虫艾比家吧？小姐？！”
    “多谢了。”威利爬上麻雀的翅膀，坐在他的背上，他第一次感受到一只麻雀的羽毛是如此的光滑柔软，就像斯图尔特铺在婚介所门口的高级地毯一样舒服，而并不像在他们那片树林里，甲壳虫们传说的那样又硬，又可怕。
    威利站在萤火虫小姐艾比住的梧桐树第五大道32号附近，他想起最近的遭遇，忽然有点儿紧张，有点儿心跳不已。娇小可爱的艾比小姐起床了吗？她会穿着那种毛茸茸有小点点的睡衣出来开门吗？威利的脑海中燃起了一丝希望的火焰，熊熊燃烧着，烧得他满脸发热。
    威利伸手按了门铃，叮咚的一声，那声音像是敲在了他的胸口上。
    “你好！”出来开门的萤火虫又肥又胖，她嘴上涂着枣红色的口红，身上散发着某些老太太特有的浓郁刺鼻的劣质香粉味道，她时不时换一个姿势，就像一个胖乎乎的时装模特一样风情万种。
    “请……请问……艾比小姐住在这里吗？”威利愣了一愣，礼貌地问。
    “我就是。”萤火虫艾比朝着威利抛了一个深情的媚眼。
    威利差点儿站不稳，要摔倒在地上，幸好麻雀亚历山大用鸟嘴顶住了他的后背，他才又重新站了起来。亚历山大在一旁笑，也不说为什么？他显然早就知道了艾比‘小姐’长得什么样？！此刻，正在幸灾乐祸呢！
    “我……我是来……”威利快要窒息了。
    萤火虫艾比打断威利的话，接着说：“我知道，老杰奥夫把咖啡店的钥匙交给我了。让我等你来的时候，就交给你。还有几封信，我可没有拆开看过哦！”她扭着肥硕而柔软的身体，摇摇摆摆地朝着里屋走进去，不知道从哪里拿来了一叠信，树叶做成的信纸卷在蚕丝里，那蚕丝一看就知道已经打开过，又被重新绕了起来。
    威利想，也许是杰奥夫爷爷自己打开的呢？！他决定相信萤火虫艾比的话。
    “对了，钥匙在这里，前门的，后门的，还有露台的。”萤火虫艾比像威利的祖母一样笑了笑，露出几丝皱纹。
    “您会回去上班的吧？！”威利试探性地问。
    “我想不行了。我现在只想颐养天年，我问问我侄女愿不愿意接替我的位置，让她去给你打工？”萤火虫艾比又挤出几根皱纹。
    “她有工作经验吗？”威利不知趣地问。
    “没有。你不也没有吗？小子，要不是老杰奥夫要我帮你，我才懒得管这些闲事儿呢！你看看你，满脚都是尘土，你最好先洗个澡去，再把咖啡店装修装修，否则，别打算重新开业。我还有个电视剧要看，别浪费我的时间。”萤火虫艾比有点儿不耐烦了。
    “哦，好吧！您让她来吧！”威利脑子里出现了一个艾比的缩小版，脂肪百分比一样多，一样圆，一样柔软和肥胖。他想起这一次，甚至没有看到杰奥夫爷爷提到过的漂亮精致的小提灯……
    但当威利坐回麻雀背上的时候，他忽然又明白了一个道理：无论别人告诉你什么，只管用耳朵听着，别太当真。也许，在杰奥夫爷爷的眼里，艾比就是娇小可爱的，美丽多姿的。也许，她曾经是……但说起审美观这件事情的话，一百个人有一百种风格迥异的喜好。
    咖啡店后面连着住宿，威利用栗子壳做成的钥匙打开了门。
    他眼前出现了一个丑陋的店铺，破破旧旧的桌椅板凳，撕开了口的树叶沙发，还有沾满了蜘蛛网，并且耷拉下来的老式墙纸，墙纸上画着穿泳衣的性感甲壳虫女郎，威利认不出来是谁？他想大概是他太土了，不认识城里的明星。
    “把那张画报撕掉吧！”麻雀亚历山大站在那里用他的脚趾不停地敲动松树皮做成的地板砖。“那画报早都过时了，等过两天我买一张当下流行的送你，就算是见面礼。”
    威利呼了一口气，原来，每一件事情都可能有两种或两种以上的解释。“哦，谢谢。”
    威利插上电源，检查了咖啡机、研磨机、烤箱和三明治机，他觉得这些机器都还可以正常运转，只是要擦一下上面的灰尘。
    “好吧！你留在这里，我得回家了，明天我再来看看你有没有决定好了重新开业的时间。”麻雀向威利挥挥翅膀告别。
    威利打开了后门，发现后面有一套简单的两室一厅的房子，还有一间简易的仓库，仓库里没有别的，堆了一些咖啡豆和可可粉。
    威利坐在客厅沾满尘土的沙发上开始读萤火虫艾比转交给他的那些信。
    第一封信，告诉他启动资金藏在卧室的单人床下面。一共有八万九千昆虫币。威利冲过去，他几乎要把床底翻了个底朝天，也没有找到信上说的这笔钱，一分钱也没有。威利在想，是杰奥夫爷爷老了，容易忘事儿，没藏钱？还是萤火虫艾比偷看了信，又用钥匙把这房间打开了，钱拿走了？
    可无论是什么，都无所谓了。
    他做不了什么？他自己还剩下三千五百昆虫币。看样子找格兰整容的事情又变得遥遥无期了。
    第二封信，主要是说做咖啡的各种技巧，乱七八糟的，感觉就像是杰奥夫爷爷在一个寒冷的冬天晚上喝了半瓶甲壳虫牌子的伏特加，半醉半醒的时候写下的东西。信叶上面沾着一些植物酒精的味道。威利一看就觉得头昏眼花，闻一闻那味道，他就几乎要醉了。
    第三封信，纯属是废话，杰奥夫爷爷把他的家常琐事从祖上第32辈开始说起，整整写了100页信纸，比他在海边说得还要多许多许多，这第三封信，简直可以出一本书了，而且，是一本家书。威利翻开看到第8页的时候，就抵抗不住瞌睡虫的侵袭了，他的小脑袋不断地像个鼓槌一样，点在信上，差点儿就把信戳了个小洞。
    屋顶上开了天窗，可以看到星星。
    半夜的雨点从那个小小的天窗里射进来，惊醒了威利。
    威利又冻又冷，他把手上还拿着的第三封信的第8页放在床头柜上，拍着翅膀飞到天窗附近，把天窗关了起来。他找到了火柴，点亮了一根已经烧了一半放在小磁盘子里的白蜡烛，蜡烛的光芒在闪烁着。
    威利看着那一簇火光不禁思索，他到底应该怎么办呢？
    至少他目前只能想象出这两种选择。
    第一，他卷铺盖回老家，回到他出生的那片树林里。
    第二，他咬紧牙关，努力地用自己带来的那三千五百昆虫币把这个咖啡店经营下去。然后，挣很多很多的钱……
    至于用这些钱做什么？他还没有想好，但他想到如果像天牛斯图尔特一样有钱的话，也许他可以抓住下一次的爱情，就像抓住一片枯树叶那么轻松。威利看到天牛斯图尔特就老被漂亮的小姐们围着打转。
    威利忽然意识到，天牛斯图尔特之所以能开婚介所，是因为斯图尔特自己就是婚介所的招牌人物。他吸引着形形色色的女甲壳虫，她们是来看他的，而且想顺便找一个像斯图尔特一样有钱又英俊帅气的老公。斯图尔特使那些嫁不出去的老姑娘们产生了一种错觉，她们以为去了那家婚介所，找到的老公就个个都像斯图尔特一样潇洒浪漫、温柔多金。
    于是，威利没有进一步的思考，他就已经决定了，他要留下来。相貌是父母给的，他只能找整容医生格兰去改变，但前提是他必须有钱。而一旦有钱了，那么，相貌似乎也就没那么重要了。威利想到，就像整容医生格兰一样，他有钱，但人长得寒碜，却找了个漂亮又贤惠的老婆。
    格兰医生为什么长得难看呢？他用不着像斯图尔特一样，自己给自己打广告吗？或者，说整容医生再厉害也没有办法给自己整容？
    威利的思绪就像丢进海水里的啤酒瓶似的，越飘越远，直到站在岸上的他自己再也看不见自己的思绪了。
    威利重新回到梦乡里，坐着发财的梦，他渴望着变成一个想吃多少桃子干就可以毫不犹豫地吃多少桃子干的虫子，也就是他们甲壳虫界众虫所向往的财务自由。
    他梦到了老杰奥夫，又梦到了杰奥夫的咖啡店，梦到了麻雀亚历山大想要吃他，梦到了萤火虫艾比把偷走的钱藏进她的提灯里，后来又梦到了藏在银行里的昆虫币全部被倾泻在街道上，把他压在地下喘不过气来。
    威利在梦中呢呢喃喃着，就像所有掉进钱眼里的人一样，他的眼睛里只有钱，绿花花的昆虫币，闪烁着诱人的光芒。