这天马克正在店里忙着，口袋里的电话响了。是那个巴厘岛事件中曾经帮过他的好朋友，马克马上接起了电话：“美女，终于给我电话了！”电话的那端明知美女这两个字比较适合20年前的她，依旧享受的不要不要的。“全世界的男人里面，这两个字就你说的听起来舒服。”马克哈哈笑起来，这25年的交情，不是一句两句话可以说的清的。“想吃蛋糕了？我叫敝店的镇店美男给你送过去？”马克看着正招呼客人的阳阳说。“呵呵，那个小帅哥吧？我女儿爱死他了”，美女在电话那端已经笑得合不拢嘴了：“我这个年纪的人啊，还是老实在家相夫教女吧！哎，这次找你是有正事儿的。你翻译的资料，澳洲政府还认可吗？”
    澳大利亚有个叫NAATI的组织，经他们认证的有翻译资格的人所翻译的材料，受澳洲政府的认可。当年马克就是通过了这个组织的认证，才拿到澳洲的居民身份的。不过他后来有了甜点师的工作，就不经常帮人翻译了，所以很少人知道他还有这个资格。当然，25年的好朋友肯定是知道的。“我那个章是永久有效的哦！有东西要翻译吗？”马克问美女。电话那端的美女说：“有啊！是我那个弟弟，他的朋友要去澳洲投标，有点资料要翻译，好像几十页吧？因为涉及商业秘密，再加上他们急着要，我才想起你来了。你水平高，又可靠，是最佳人选了。你有时间吗？帮帮忙？”马克不假思索就应下来：“没问题，我找几个晚上就给你翻了。给我发过来吧！”
    转眼文件就发过来了，马克粗略翻了一下，是一份中文的投标书，涉及的项目金额的确不少。就又打电话过去，说一周就可以完成。马克平生最怕的，就是欠别人，不论是金钱还是人情，马克都会觉得背着一个沉重的包袱，浑身不自在。毕竟欠对方一份情，现在终于有了可以帮对方一下，换掉这份人情的机会，马克抓紧时间，尽心尽力地把这份文件不到一个星期就翻译完了。杜淼知道马克是在为巴厘岛的插曲谢恩，也不忍心打搅他。看到马克深夜还在小餐桌上敲键盘，他会送上一杯香茶或者咖啡，帮马克捏捏肩，或者给他一个温暖的拥抱。
    马克给美女打电话，说翻译完了，因为对方需要经翻译人盖章、签字的原件，所以马克约了个时间和地点，要亲自把翻译件交给美女的弟弟，顺便请他吃饭，感谢上次的帮忙。对方爽快的答应了。
    还没到约定的时间，马克早早就过去恭候着对方，还带了两瓶自己珍藏了很久的澳洲红酒。杜淼知道马克晚上去喝酒，告诉马克喝完了就给他打电话，他开车去接他。当两个人彼此认定了对方的时候，两个人的事情就会变成一个人的事情，而一个人的事情就会变成两个人的事情。巴厘岛的插曲，本来是杜淼一个人的事情，马克义无反顾的承担了下来。而如今马克要做的，依旧是为了还清当时欠下的人情债。所以杜淼心甘情愿的做车夫。
    包厢的门准时被推开了，马克抬头，却吃惊的呆住了。沈涛站在门口，同样吃惊的望着坐在包厢里的马克：“马哥？是你？”马克哈哈地笑起来：“是你啊！弄得我费了这么大的周折。快来坐下，咱哥儿俩好好喝一次。”说着把已经醒好的红酒给沈涛倒上，“我跟你姐认识这么长时间，还是第一次见到你呢！”沈涛举起酒杯，望着马克，说：“我们见过很多次了啊！就是彼此不认识！马哥，这一杯我敬你！”马克拦下沈涛：“不要！不要！第一杯我要敬你，感谢上次你帮我！”说完仰头一饮而尽。沈涛也跟着干了，说：“马哥，那件事就不用提了，举手之劳。那个邮件地址、还有里面的任何内容，早都被我删掉了，没有什么可以再惹你烦心了。”
    马克连连道谢，又给沈涛倒上，“受人点水之恩，必当以涌泉相报。无以为报，唯有杜康。”“澳洲的杜康！马哥，你真舍得！这酒一尝就知道是好酒！我今天算是沾了马哥的光！”沈涛说完哈哈笑起来。可能是爱屋及乌，马克对沈涛的印象改变了，觉得面前这个男人是个亲切开朗的阳光大男孩。两人把酒言欢，不知不觉已经酒足饭饱，两瓶红酒已经被消灭了，可是两人好像还有很多话讲。马克把装着翻译好的文件的档案袋递给沈涛，沈涛接过去小心地放到自己的文件夹里，又从包里拿出一个厚厚的信封，放在桌上，推给马克，说：“这是感谢马哥的。”马克赶紧把信封推回去：“这个就不必啦！我答应给你翻译东西，可不是为了钱啊！”沈涛又把信封推给马克，说“这我知道啊！不过这钱也不是我的，是我那个朋友的，对他来说，这都不算钱。”马克又推回去，说：“你帮我那么大一件事，我都无以为报。这点小事算什么，不要再提了。”说完，马克掏出手机，准备给杜淼打电话让他来接。
    沈涛问：“给杜哥打电话？”“嗯，他说来接我”，因为沈涛知道杜淼这个人，马克也没有必要撒谎。“不用麻烦杜哥了，我开车过来的。找个代驾，我送你回家。我们去同一个健身房，应该住的不远吧？”沈涛站起来，帮马克收拾好东西，像个小弟弟跟大哥哥撒娇那样，推着马克一起出去：“走啦！我送你！”
    “你的车？”马克站在一辆保时捷凯宴前面，看着沈涛打开后备箱，把两人的包放进去。沈涛扭头看着马克，调皮的摸摸鼻子，说：“俺爹的，我偷偷开出来兜风。”马克知道美女的爸爸是一个公司的董事长，买这辆车的确是小菜。沈涛叫了饭店门口等活儿的一个代驾，问了马克的地址，就跟马克一起坐进了车的后座。沈涛说：“马哥，你果然跟我住的很近，走路不用十分钟。那我要经常去你家讨饶啦？”如果被人知道杜淼跟自己住的一室一厅，杜淼跟自己的关系肯定就被人知道了，在现在这个社会，还是会有很多不方便。于是马克婉拒了沈涛的建议，说自己住的地方又小又乱，不适合待客。沈涛也没有强迫，好在转眼就到了马克家。马克下了车，挥手跟沈涛再见，说：“问你姐姐好！”“一定的！以后常联系！”沈涛关上了车窗，消失在夜幕中。
    马克推门进去的时候，杜淼正躺在沙发上看电视。看到马克回来了，吃惊的坐起来，问：“不是叫你给我打电话吗？我去接你啊！喝多了吗？”马克摇摇头，换上鞋走到沙发边，俯身吻了一下杜淼，坐下来，说：“是沈涛送我回来的。”“沈涛？”杜淼从沙发上坐起来，“你不是跟你朋友的弟弟吃饭吗？”马克靠在沙发上，一边摇头一边说：“是啊！他就是我朋友的弟弟！你说巧不巧？”杜淼不可思议地看着马克：“这也太巧了吧？他对你说什么了吗？”
    跟沈涛吃过两次饭以后，杜淼对沈涛就怀有极大的戒备，没有跟他继续来往。这次沈涛突然变成了马克朋友的弟弟，又单独跟马克吃饭，杜淼感到有些不安。他担心沈涛对马克提起他跟沈涛单独的那两次饭局，更担心沈涛对马克有什么图谋。杜淼感到沈涛对自己有好感，但是饭局后两人就没有联系了，这次是不是沈涛想通过马克接近自己。“是很巧啊！沈涛也不知道，我们两个都很吃惊。我们聊了很多啊！他比他姐姐要小十几岁，我认识他姐姐的时候，他还很小呢，所以我记不得他。”马克喝了一口茶几上杜淼的茶，又站起来去厨房满上，给杜淼端回来。
    杜淼喝了一口茶，看着马克说：“好吧，这次你已经把上次欠他的人情还了，以后还是不要跟这种人交往太多了。你不是不喜欢沈涛吗？”马克点点头，说：“要是你不喜欢，我也不会再继续跟他交往。不过今天我对他的印象改变了一些，他就是个很热情直爽的小伙子，看不出什么坏心眼儿。”“如果是那样最好。你快去洗个热水澡吧，今天肯定累了。我再去给你泡杯新茶。”杜淼站起来去给马克泡茶。