十天之后，外伤愈合，赌场的人为亨利办了出院手续，送他回家养骨伤。卡梅罗派了两个人来照顾他，萝丝主动要求来帮忙，同来的还有经常与亨利一起在赌城健身房练习拳击的保安副队长山姆。
    亨利住在伦敦东郊的一处贫民窟，那个原本叫亨利。兰迪的人，从小生长在这里。当年，这户人家的女主人玛丽刚刚生了一个女婴，男主人约翰。兰迪从外面抱回一个男婴，说是捡回来的，两婴儿作为龙凤胎申报了出生人口，女婴取名詹妮弗。兰迪，男婴取名亨利。兰迪。
    这个家庭十分贫穷，约翰没有工作，却吸毒，父母遗留给他这套房子，他出租了空置的房间，收入全部用于购买毒品，一家人的生计靠妻子玛丽在小超市做售货员维系，他们自己有两个孩子，一直疲于生存，无暇照顾亨利，亨利不到一周岁时发了一次高烧，未能及时送医，结果耳神经被烧坏，从此变成了聋子，也不可能再学会说话。
    到了上学的年龄，政府要求父母将亨利送进聋哑学校，离家寄宿。每到假期回家，亨利都如生活在梦魇中，约翰一犯毒瘾就会楸住他毒打，房客的孩子、以及哥哥汤姆也时不时欺负他，因此，本来就不会说话的他只得缩在角落里，闷头看书。
    高中期间，他突然得到一位神秘人直接给予的资助，于是，他努力申请上了一个普通的大学，学习电子信息专业。
    大学最后一年，神秘的资助突然中断，他替人编写程序，勉强凑足了学费。大学毕业后，他一时没有找到工作，存款花光，眼看就必须搬回养父母家的时候，西班牙罗森国际聋哑学校给他发来了实习通知，去实习的路上，有人跟他谈了一笔交易，用一大笔现金、一个西班牙人的身份以及一份西班牙商业银行数据分析师的工作，交换他的英国人身份。面对利益的诱惑和光明的前途，亨利非常乐意地交出了自己的护照，彻底与过去告别。
    原来，亨利跟斯蒂文长相酷似，被四大家族物色，作为斯蒂文的掩护身份。斯蒂文直接代替亨利到达实习单位，实习期满后，斯蒂文冒充亨利回了英国，他黑进数据库，修改了留存的指纹档案，再借口护照丢失，重新申领了护照，从此，斯蒂文完美变身聋哑人亨利。兰迪。
    亨利的养父约翰常常处于吸毒的迷糊状态，养母玛丽要负担全家的生活重担，对亨利漠不关心，哥哥汤姆和同时出生的妹妹詹妮弗已经离家不知去向，他从小就缩在角落不说话，大些一直上聋哑学校寄宿，上A-Level课程后接近五年没有回过家，现在长高长帅了些回来，养父母也没太在意。
    养母玛丽工作的小超市已经被连锁化的超市收购，她因年龄偏大不熟悉电子结单被辞退，夫妻都没有工作，租房的房客都是些收入不固定的人，房租也不是稳定能收到，毒品的价格也越来越高，因此，家庭更加贫穷。亨利拿出自己的全部实习工资给他们，并承诺今后找到工作交出大部分收入，养父母把他当着房客一样重新接纳了他，让他住回从前的狭窄小屋。
    这次，十几天不见踪影的他被送回来，约翰因为要不到钱买毒品，刚刚将玛丽暴打一顿后跑了出去，玛丽脸上带着淤青，瞪着一双失神的眼睛坐在角落，看见他受伤，连身都没起，她没有担心他的身体，反而担心他失去工作，交不出钱，家里的生活难以为继。
    亨利被萝丝和山姆推进自己8平米的小屋，这里，轮椅勉强落地。
    房间很凌乱，靠墙边的单人床上扔着几件脏衣服，已经发出一股腐臭的味道，对面墙靠着一张油漆斑驳的黑色旧书桌，摆着亨利最昂贵的家产——一台苹果手提电脑，旁边七七八八地堆着一叠电脑方面的专业书籍，墙角放着一对旧哑铃。
    萝丝看了房间，皱起眉头。
    刚刚被推进屋，亨利突然闻到一股熟悉的馨香。
    “先生！”萝丝和山姆听见声音，一起回转头恭敬地招呼，然后将亨利的轮椅转过来。
    门口站着文森特，黑色短裙外套着一件银灰色的长款束腰风衣，脚蹬一双镶水钻的黑色高跟皮鞋，窈窕而飘逸。身后站着两名保安。
    他脸上挂着淡淡的微笑，跨进屋里，轻轻偏一偏头，萝丝和山姆立即离开，将门合上，跟保安一起，站在门外等候。
    “先生！”亨利笨拙地向他打手势，指了指旁边一张布满灰尘的凳子，又摇摇头，歉意地表示：“这里又臭又脏，太委屈您了！”
    文森特毫不在意地用手拂一拂凳子上的灰尘，拉过来，坐在亨利轮椅边，对他比划：“这种环境我很熟悉，我也出身于类似的地方。”
    亨利暗自嗅着他身上那股好闻的香，很自然地流露出惊讶的表情：“怎么会？先生是……如此清雅脱俗！”
    文森特淡淡一笑：“人的出身不由自己选择，但人生可以自己选择。”
    “对先生这样又美丽又有才华的人来说，是的。可是，对我这种被社会遗忘在角落里的人，能生存下来就挺满足了，请先生不要解雇我，我会尽快回去工作。”亨利比划着，用乞求地眼光望着文森特的眼睛，心里掠起一阵又一阵惊悸，这一双溺人的美目，与他距离很近，他毛孔开始舒张，微微的热意钻出皮肤。
    文森特灿烂地笑起来，露出一口洁白整齐的牙，他比划：“解雇？当然不会！我来找你，是想告诉你一个消息，卡梅罗总管流露出退休的愿望，我请他在员工中推荐一位能代替他的人，他推荐了你。我很认同他的看法，所以，你被正式任命为总管助理。”
    亨利再次露出惊讶的表情：“我？可我是一个聋哑人！”
    “聋哑人也是人。总管说你打字速度很快，用手机信息跟其他人实时交流毫无障碍，时间长了，你做个手势他们都明白你的意思。他说你能力很强，在会所人际关系特别好，所有同事都喜欢你。你用心跟着卡梅罗总管学习管理吧，有任何为难的问题直接来找我解决。”文森特回答。
    “可是，我真的行吗？”亨利怀疑地问。
    “我相信你！”文森特比划着：“圣诞假期之后，卡梅罗就正式退休，离现在还有半年，你在家养伤期间可以先翻阅一些材料，熟悉一下会所各环节的管理流程，上班之后好好跟卡梅罗学习具体事务。”
    “谢谢先生，我会努力！”亨利向他保证。
    “祝贺你！”文森特伸出一双细腻的手握住亨利的手，笑盈盈地看着他，眼眸流露出的感觉，跟那天掉进亨利怀里时一模一样。
    亨利的心扑通扑通地狂跳起来，皮肤下的血脉在翻涌，文森特柔滑的掌心贴着他的手背，他的馨香撩动他的神经，他的红唇就在他眼前，这一次，他得吻到他！
    亨利鼓足勇气，向文森特倾近身体，刚要够着，文森特突然收回双手站起来，比划道：“从这里搬走吧，亨利，人可以生在这里，不能再死在这里，好好休养，再见！”
    他转身，打开门，对萝丝和山姆说：“照顾好总管助理！”然后迈着优雅的步伐往外走，两名保安赶紧跟上他。
    亨利再见都忘了说，只是怅然地盯着文森特柳枝腰下轻盈摆动的臀，卧底的第一步目的已经达到，他没有太多欣喜，满脑子想的是要吻一吻他的红唇，抱紧他柔软的身体，狠狠地吻。
    萝丝看着亨利，心中充满甜蜜和自卑，亨利的外表把她迷得神魂颠倒，她只想待在他身边，为他做事，其他的，她有自知之明。
    养母站在门口，目光也跟着文森特的身影，脸上笑开了花，她右手捏着一叠厚厚的钞票，左手拎着一袋白粉，足够丈夫一年的吸食量了，她一年不会再挨打。
    “你女朋友又漂亮又懂事！”她对亨利示意，亨利无奈地看看她，耸耸肩。