圣诞节即将来临。十二月中旬的一天早晨，霍格沃茨学校从梦中醒来，发现四下里覆盖着好几尺厚的积雪，湖面结着硬邦邦的冰。几只猫头鹰飞过风雪交加的天空递送邮件，经历了于辛万苦，它们必须在海格的照料下恢复体力，才能继续起飞。
    大家都迫不及待地盼着放假。虽然礼堂里燃着熊熊旺火，但刮着穿堂风的走廊却变得寒冷刺骨，教室的窗户玻璃也被凛冽的寒风吹得咔哒作响。
    确实，哈利想回女贞路过圣诞节。但上个星期，斯内普教授过来登记留校过节的学生名单，哈利立刻就在上面签了名。他有一点儿难过，但他必须去继续学习，学习更深奥的课程。
    圣诞节前夜，哈利上床睡觉的时候，只盼着明天的课程能够轻松一些，或者说可以学的快一些——他已经很久很久没有陪着小蛇了。他根本没有想到会收到礼物。然而，第二天一早醒来，他第一眼看见的就是他床脚边放着的一小堆包裹。
    哈利摸索着下了床，套上晨衣。
    哈利拿起最顶上的那个纸包。它外面包着厚厚的牛皮纸，上面龙飞风舞地写着“海格致哈利”。里面是一只做工很粗糙的笛子，显然是海格自已动手做的。哈利吹了一下——声音有点像猫头鹰叫。
    第二个很小的纸包里有一张纸条。
    “我们收到了你的信，附上给你的圣诞礼物。弗农姨父和佩妮姨妈。’’用透明胶带粘在纸条上的是一枚50便士。
    还有没有署名的用透明胶带站在纸条上的两份20英镑和1英镑。
    哈利甜蜜的笑着。
    还有一个小纸包里有一小瓶药剂，是福灵剂。上面的署名是你的教父。我的教父？我有教父？！哈利让这个事情惊呆了，他的眼睛瞪大了一些。
    然后稍微大一些的纸包里是一枚蛇形胸针，很华丽，但就是没有署名。
    还剩最后一个纸包。哈利把它拿起来摸了摸，分量很轻。他把纸包拆开。
    某种像液体一样的、银灰色的东西簌簌地滑落到地板上，聚成一堆，闪闪发亮。
    哈利从地板上捡起那件银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的，仿佛是用水编织而成。
    哈利把隐形衣披在肩头，刚才他觉得有些冷，现在披上了这件披风，他觉得暖和了一些。或许它有冬暖夏凉的特征？哈利有些不确定的想。
    哈利低头看自己的脚，真奇怪，它们消失了。他三步两步冲到镜子前面。没错，镜子里的他只有脑袋悬在半空中，身体完全看不见了。他把隐形衣拉到头顶上，镜子里的他便完全隐去了。一张纸条掉出来了。哈利伸手接过那封信。上面用一种他从未见过的细长的、圈圈套圈圈的字体，写着下面几行字：你父亲死前留下这件东西给我。现在应该归还给你。好好使用。衷心祝你圣诞快乐。
    没有署名。
    “哈利，送给你！”小蛇给哈利了一个本子。哈利看着本子，笑着跟它说：“谢谢，我很喜欢。”
    “哈利，我饿了！”小蛇有些不满意。哈利只是笑着摸着它。他让小蛇爬到他的手腕上，准备去宴会上。斯莱特林几乎没有人留下。所以他可以不用怕别人看见小蛇。
    哈利有生以来从未参加过这样的圣诞宴会。一百只胖墩墩的烤火鸡、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盘一大盘的美味小香肠、一碗碗拌了黄油的豌豆、一碟碟又浓又稠的肉卤和越橘酱——顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆的巫师彩包爆竹在等着你。这些奇妙的彩包爆竹可不像德思礼家通常买的那些寒酸的麻瓜爆竹，里面只有一些小塑料玩具和很不结实的纸帽子。旁边的格林分多桌抽了一个爆竹，它不是嘭的一声闷响，而是发出了像大炮轰炸那样的爆响，把他们都吞没在一股蓝色的烟雾中，同时从里面炸出一顶海军少将的帽子，以及几只活蹦乱跳的小白鼠。在主宾席上，邓布利多将他尖尖的巫师帽换成了一顶装点着鲜花的女帽，弗立维教授刚给他说了一段笑话，他开心地嗬嗬笑着。
    火鸡之后是火红的圣诞布丁。。哈利看着海格一杯接一杯地要酒喝，脸膛越来越红，最后竟然在麦格教授的面颊上亲了一口。令哈利惊讶的是，麦格教授咯咯笑着，羞红了脸，她的高顶黑色大礼帽歪到了一边。
    吃过由火鸡三明治、烤面饼、酒浸果酱布丁和圣诞蛋糕组成的茶点，
    晚上，哈利想出去练一下。他不打算带上隐身衣，如果有心人看见，就知道他的行为。假发也不能带，万一被人发现，他可就糟了。
    虽然头发的长度和发色有些困难，但是哈利自学的魔咒可以将这些困难改变。他戴上耳环，画上淡妆，穿上裙子。