“是我出国太久了，还是国内的对于白雪公主就是这么翻译的？”
    “请你相信，汉译版的白雪公主与原著完全一致，而你现在看到的这个版本完全是高老师自己的解读和臆断。”
    “而且他还发挥了自己天马行空的想象力，将岛国的几部经典动漫代表人物完美的糅合进了该德国童话故事。话说他的想象力这么好，不去进行文学创作而是选择了当数学老师真是有点遗憾啊。”
    这已经是蓝海，白马和侯腾生第三次参加本班为这次校庆所精心准备的大型舞台剧《白雪公主新编》的排练，然而即使是第三次了，这三人还是无法接受高老师对于白雪公主的改编。故事的前一小段还算与原著吻合，转折发生在猎人要在森林里杀掉白雪公主的的那一幕……
    “哦~猎人叔叔，我还这么的年轻漂亮，犹如一朵沾着露珠的娇艳粉玫瑰盛放在金色的阳光之下，您忍心折断我的根茎，毁掉我的花瓣，将这锋利的刀尖刺入我的心脏？”
    “年轻的公主，我也不忍心杀害你。可若我不杀你，王后就会斩掉我的脑袋。不仅如此，等她发觉了你还存活在这个世上，也还是会继续派人来杀害你。”
    “那猎人叔叔，我们一起逃跑吧，逃跑到她的权利还没有蔓延到的土地上。我愿从此脱去公主之名，以一个普通少女的身份生活。”
    “没用的。王后的领地极大，恐怕我们还没有逃出她的势力范围，就会被她捉去。除非，除非我们有办法抢先一步除去王后。”
    “王后手下有一支战无不胜的骑士军团，像是一块坚固的盾牌牢牢的保护着她。我们如何能瓦解这块盾牌，突破重围直击她的心脏？”
    “年轻的公主，你可能没有听说过。传说在这片广袤的森林里有七个足智多谋骁勇善战的小矮人，他们手上各有一片神龙甲，只要找到他们七个人，集齐七片神龙甲，这样就能召唤出神龙帮助我们消灭王后的骑士军团了。”
    “是吗？这真是太好了，不过猎人叔叔，你知道这七个小矮人是谁，在哪儿吗？”
    “我不是很清楚他们在哪儿，不过我知道他们七个的名字。”
    “他们叫什么？”
    “柯一南，路二飞，悟三空，鸣四人，银五时，花六道，星七矢。”
    ……
    啊，对了，侯腾生和蓝海有幸获得高老师的青睐，出演了七个小矮人中的银五时和星七矢。至于白马，根据他一丝不苟的个性，一丝不苟的表情以及一丝不苟的语气，高老师思来想去，终于挑出了一个一丝不苟，从不说谎的角色——魔镜！
    ……
    恩~仔细想想，好像似乎还挺合适的嘛~白马，你要好好演哦~噗哈哈。