这黑色笑料 龙女之情
加入书签
章节字数:365
滚屏速度:
保存设置 开始滚屏
咕娑泾河,书生过,遇女子望河而泣。
问曰:娘子,悲何来?
女子泣而曰:龙雨欲来桥下无罗刹,却怕良人暴水迷归处。
书生惑:非耶,小生闻,咕娑有龙女,驯雨工而调风雨,何去?
女子闻言竟悲去而喜,笑曰:郎君可听闻,年重五,咕娑龙女望江泣屈原,遇者迷罗浮入龙宫,胡不悲?
去日,渔人听闻有外者溺毙。
译文:咕娑泾河,书生遇到一个女子,女子对河哭泣。便问她:“你为什么哭泣”
女子哭着回答:“龙舟雨要来了桥底没有吃人啖肉的罗刹女,我却害怕我的相公因为暴雨而迷失归途。”
书生感到疑惑:“这有什么好担忧的,我曾听闻咕娑有龙女,会驯着雨工调节风雨,难道她不见了吗?”
那个女子听后竟然也不伤心了,笑着说“公子,可听说过,每年五月初五,龙女哀悼逝去的屈原,如果有人遇到便会被迷了心智跟随龙女入住龙宫,所以为什么不悲伤呢?”
次日,有渔夫听闻有外来的人在咕娑泾河溺毙。