改良引擎本身极不稳定，再加上强烈的撞击，车子失控爆炸了。
    玛莎拉蒂受到重创，再也无法恢复到之前的状态，这一局险棋北原走对了。
    蓝翎在慌乱中撞上车窗，昏死过去。玛莎拉蒂的动力系统毁坏，油箱滴滴答答向外漏油，狼藉一片。北原急忙拉开车门跳下去，跑到马自达旁边，将马自达的车门往开拉，车门从里面被反锁了。
    北原焦急地敲着车窗，大声呼喊着他的名字：＂菱！把车门打开！菱！把车门打开！＂
    楚菱喘息频发，他大汗淋漓地转过身来，却是一句话都说不出来，＂北……原……＂
    哮喘越来愈厉害，他已经完全喘不过气来了，楚菱拼尽最后一丝力气打开车门，一头栽下去，北原抱起他，心急如焚：＂菱，你怎么了？怎么会这样？＂
    楚菱颤抖着，嘴唇咬得死紧，眼底空茫的吓人，北原忽然意识到了什么，急忙抱着他朝法拉利飞奔，楚菱忽然伸出手拉住他的袖子，神情凄然：＂这是我的比赛啊……我输了，有什么脸回去见他们，我对不起他们，更对不起你，我有罪……＂
    ＂楚菱！你给我乖乖闭嘴！不论是他们还是我，都想要你这个人，而不是你用命换来的所谓的胜利！只要你能好好活下去，以后一切都会有机会的，只有活着，才能在你热爱的赛道上继续发光发热啊！＂北原将楚菱抱上车子，和他一同挤在驾驶座上，吻着他的侧脸，神情无比温柔：＂第一次见你的时候，你就是那样张牙舞爪，不可一世，看了却叫人觉得眼睛一亮，哪有人提条件还提得那么理直气壮的？你啊，是第一个敢在我面前这么放肆的人……＂
    楚菱感觉到来自后背的湿意，他难以置信地伸手去摸，却摸到了满手的鲜血——北原受伤了！
    ＂北原，你怎么了……为什么你会流这么多血……为什么……＂
    楚菱的话语戛然而止，他的目光落到了副驾驶座的带血的纱布和外套上，＂那些……都是你的血？你怎么了？！你怎么了？！＂
    北原像是没听到他的话一样，置若罔闻地说下去：＂那时候的你，满怀激情，自信满满，飞驰在赛道上，你的眼里，从来就只有赛道、赛车与前方的胜利，别的东西，只是你为了回到赛道上的踏板而已……可以你知道么，如果是你，亲自和我来说就好，为什么偏偏要使那些伤人的手段呢！这二十余年来，我从未对任何人动心，只有你，只有你啊……＂
    楚菱窝在北原怀里失声痛哭起来，＂你是傻子么？不要说话了！快点开车去医院啊！你为什么要回来救我？！我这么冷酷无情卑鄙无耻，为什么还要回来救我？！为什么不干脆让蓝翎撞死我？！为什么还要让我活着？！＂