在桃花岛的短短数日，过的非常快；回到上海大家都没有变，只有李克变了；所谓李克变了，其实是同事们评论的李克变了；这个时候，李克在公司可以说是无往而不胜，事事顺利，工作和生活都走上了上坡路。
    翠翠的生活依旧和翠翠刚来上海时一样，这天，报社无事，姐妹们也各有各人的事；翠翠不想回公寓，这种时候，女孩子多半在逛街和逛商场中渡过；这种时候，商场老板是不高兴的，因为这种时候，女孩子们多半都不消费。
    翠翠在商场里，脚都走断了也没有逛完所有的地方；这个区域是乐器专卖区，各种各样的音乐器材全都有，与之沾光的商品也有。翠翠走累了，正好在这里打发时间；翠翠坐在一张椅子上，静静的听着，在这样的大型商场，员工们都是经过培训的，他们知道分寸，所以没有人来打搅翠翠的休息。
    翠翠在里面，走来走去，不知不觉在一架钢琴旁边停下来。对于钢琴，翠翠心里很不是滋味，对它非常矛盾。看着钢琴，听着好听的钢琴曲；一个女孩子走了过来。
    “我看一看，我想一下。”
    “小姐，请便，有什么需要就叫我。”
    翠翠看着，‘这里自己来过，是和洪先生一起来的’，当然那次应该算是工作。好像上次翠翠曾经说过些什么，这一下想起就让翠翠明白了，洪先生、小钢琴，是怎么一回事。
    翠翠小时候很喜欢钢琴，后来学了钢琴，接着翠翠不得不学钢琴，从而变得很厌恶钢琴；而现在翠翠喜欢听钢琴曲，上次洪先生已经买了这架钢琴想送给翠翠，但是被翠翠拒绝了。
    “刁小姐，可以献一份爱心吗？”
    上海外籍工商界人士一年一度的慈善舞会将在梅会所举行，参加的人多半都是非上海籍的工商界有头有脸的人物，既然是舞会，当然要带舞伴；举行舞会的目的只有一个，就是募集善款。比如去年的慈善舞会就募集了三亿多的善款，这些善款让很多的上海贫困家庭都过上了一个快乐的春节。
    洪先生亲自开车，带着翠翠来到梅会所。今晚的舞会，云集了近千人；这些富贵人除了跳舞，就是捐钱。这样的舞会是很简单的，不管来的人抱着什么目的，只要他捐出了善举，那么此时此刻，他就是一个好人。
    李克和陈凤在舞池里跳着舞，洪先生和翠翠也在里面跳着舞。这两对不可能没有看见对方，看见了又能怎么样？对于李克来说，他今天和陈凤一起来，一起跳舞是为了完成一件工作。对于翠翠来说，既是献出一份善举，也是一次配合洪先生的工作。
    不知道为什么，这两对成为了舞池里的焦点；其他人都向四处散开，看着她们两对跳舞。舞会的举办方也趁机以这个为幌子，想多募集一点钱，在这样的情况和场合下，她们两对不得不继续跳舞。
    这次他们跳的是探戈舞，洪先生和陈凤都是在国外生活过很久的人，对于这样的场合早已经习以为常，他们的表现很自然受到在场所有人的喝彩；李克虽然是土包子，但经过陈凤老师的调教，加上在类似场所的摸爬滚打，表现也差不到哪里去，翠翠从小又是城里长大的美人胚子，自然也成为舞池中的暴风点。
    洪先生和李克只是在工作和表演，但女人毕竟是女人，女人的攀比心里既是幼稚的又是无可奈何的；也是女人最大的弱点，不能克服这一弱点的女人很难会有什么大成就。
    两个优雅而富有魅力女人的精彩表演，赢得了最大的掌声，其中最高兴的莫过于举办方，因为此次募集的善款是上次的一倍。
    这场舞会结束了，李克既和陈凤跳了舞，也和翠翠跳了舞；跟陈凤跳舞是工作，跟翠翠跳舞是李克从小到大以来最紧张的一次，比他当年参加高考还要紧张。