没有了爱情，李克恢复到以前的模样，一样的认真工作着，一样的生活习惯；一样的做人做事；一切仿佛又回到原点；不同的只是住的地方不一样。
    翠翠还是一如既往的在报社忙碌着，在报社不是码字，就是编辑各种文章；离开报社就是记者的本职工作，东奔西跑的换取各种新闻线索。
    洪先生除了工作，就是追踪翠翠；时间久了，大家都已经对洪先生习以为常；翠翠既不解释两个人的关系，也不拒绝要做的工作；连翠翠自己都已经习惯了洪先生。
    由于洪先生的身份，他创造了不少和翠翠在一起的机会；就算被别人误会，翠翠也只是一笑了之；把洪先生当成一个工作伙伴和异性朋友。在生活中翠翠不仅拒绝别的男人，而且还拒绝洪先生；每当这种时候，最让翠翠头疼的就是洪先生锲而不舍的来自己的公寓。
    每当洪先生来了，翠翠不可能不让他进来；进来了翠翠又不知道该怎么来招呼他，夜深了，洪先生自然会离开。既然如此，翠翠反而希望天天出差，下班了，也不马上回公寓，而是和不同的姐妹们玩；实在只有一个人了，翠翠也要待到很晚才回去。
    在这段日子里，翠翠经常去的地方就是沈春的健身房和沈太太的家。翠翠与沈春两夫妻经常在一起，这让翠翠感受到很多温暖。沈春夫妻知道了翠翠和李克……，不仅会安慰翠翠，而且还时常拿沈太太怀孕了为借口邀请翠翠来自己家里。
    “金姐，你喜欢男孩，还是女孩？”
    “男孩和女孩我们都一样喜欢。”
    “金姐，孩子长大了，男人和女人不一样的。”
    “有什么不一样，不都是人吗？”
    男孩和女孩对父母来讲，即一样又不一样，因为在中国就是这样子的现实。男孩长大变成男人，女孩长大变成女人；女人常说，下辈子不做女人；男人也会发牢骚，受苦受难的全都是我们男人。
    社会需要女人，也需要男人；一个家庭，也不能总是一个人；因为大部分人都是普通人，普通人都要合群才可以活。只有两种人不需要，一种是真的不正常的人；另一种就是真正推动了人类发展的人，他们在普通人眼中就是不正常的正常人。
    这天，洪先生早早来到海上都市报社，等待着。翠翠下班了也不想走，张燕把翠翠拉走，“翠翠，今天都约好了，你总不能扫姐妹们的兴吧。”
    “洪先生，你……，翠……。”
    “洪先生，你找我有事吗？”
    “刁小姐，可以共进晚餐吗？”
    “对不起，我约好了。”
    “噢，我送你去好吗？”
    “不用了，太麻烦洪先生了。”
    翠翠带着张燕快速离开，拦下一辆出租车走了。
    “翠翠，洪先生……，钻石王老五耶，报社的不少小女孩都很羡慕你哟。”
    “燕子，怎么你也开这种玩笑。”
    翠翠和姐妹们先吃饭，后唱歌，整个聚会，就只有翠翠一个人没有兴致，因为其他姐妹们都或多或少的谈到翠翠不喜欢的话题。翠翠在这次姐妹们的聚会里，只是人在，姐妹们都走了，翠翠也回去了。
    “洪先生，你一直在等我。”
    “刁小姐，这是送给你的，我的任务完成，我走了。”
    翠翠拿着洪先生送的一个盒子，跟着洪先生下楼，洪先生上了车，翠翠才回去走进自己的公寓。翠翠看着这个盒子，茫然了很久，拆开盒子，盒子里面只是一件很普通的礼物，一架微型的钢琴。