翠翠从梅会所回到公寓，跟李克说起了在会所的所见所听，李克听着翠翠的诉说，只是淡淡的说道，“富一代都不容易，他们有资格享有；这些对我们来说，是无限的享受，但对他们而言，也许就是一道道枷锁。”
    生活总是要回到平淡中，也许是因为工作，或许是洪先生的有意为之，翠翠和洪先生常常见面；李克每天还是在公司忙活着。
    李克的勤奋和好人缘，应该是老板喜欢的，可是陈凤一点都不喜欢，反而越来越讨厌李克。陈凤也许是为了在公司树威，总是在找李克的错；只有有心人去找，谁都会有错，只要陈凤找到李克的错，总是不留情面，当着所有人的面严厉训斥李克。
    有时李克的下属都看不过去，替李克抱怨两句，陈凤表面上是这样，事情一过去，就是另一样。这天，李克也许是忙中出错，两个客户的建筑图弄反了；虽然事后，李克登门向两家公司一一解释，最终也取得客户的谅解，可是陈凤不依不饶，最后李克把兼任的设计部门负责人让了出来。
    现在的李克只是公司的副总，陈凤又看不惯他，李克在公司就是闲人一个。李克虽然是闲人，可是既然还在公司，还给老板打工，李克还是和以前一样做好自己的本职工作，尽自己的所能帮助同事工作。
    李克如此委曲求全，陈凤还不放过他，看着李克闲人一个，便让李克天天出差，天天赶往工地。李克离开了公司，在工地，还是一样履行自己的职责，每天和农民工一起建筑着自己设计的房子。
    工地的环境是很差的，每次李克无论穿的多么干净，回去后都是满身的尘土，李克也很自觉，只要自己身上不干净，又要和翠翠见面，就立马把自己摘干净，才去见翠翠。
    这天，李克和工人们在工地忙着大厦封顶，这是一件大事，大老板来了，陈凤也来了。一般来说，大厦封顶都是很简单，很顺手的事，可是今天却不顺利。大老板不高兴，陈凤也很着急，对着李克就是歇斯底里的乱骂。李克理解她此时此刻的心情，理性、平静的全面检查，找到问题的原因，利用自己的技术和在工人们眼中的信任，终于解决了这个危机。
    大老板松了一口气，主动找李克谈话，李克只是给农民工们要了一顿对农民工来说很丰盛的一顿晚餐。大老板也是苦出身，在以后的工作中李克渐渐和他成为了一个朋友，这个大老板叫楼忠福；是一家大型房地产公司的老板。
    不知道是不是楼忠福的因素，李克被陈凤叫回到公司上班。慢慢的，在公司里，两人几乎是井水不犯河水，个人忙个人的事。也许是这一段时间，李克和翠翠都忙于工作，两人几乎很少有相交的时候。
    这个周末，李克打算和翠翠去一趟杭州，一来是看一看翠翠的弟弟；二来也是两个人想过一回难得的两人世界。坐火车从上海到杭州只需要三个钟头，一下火车，翠翠就急忙赶往弟弟工作的建材市场。
    “老姐，李哥，你们来了，怎么也不先打个电话。”
    “涛涛，在这干的好吗？”
    “这要感谢李哥，我在这里很开心。”
    “老姐，现在在工作，不要打扰我。”
    “李哥，你怎么不带我姐去玩玩，晚上我请客，给你们接风。”
    李克带着翠翠来到杭州的武林广场，享受着难得的宁静。孩子们在放风筝和耍闹着；游人们三三两两、走走停停，时而还四处拍照；像李克和翠翠这样的，正依偎在一起说着悄悄话。
    “涛涛在杭州不知道过的怎么样？”
    “涛涛都长大了，你这样操心，很快会变老的。”
    涛涛下班了，打电话给老姐，带着老姐和李克去了一家很普通的大排档。
    “姐，李哥，今天就只能委屈你们了，下次一定带老姐去吃顿最贵的。”
    李克和翠翠、涛涛在大排档简单的吃了一顿饭，吃完饭，翠翠急着要去弟弟住的地方。涛涛原本还打算吃完饭带老姐去好好玩一玩，一看姐姐急急忙忙的模样，只好先带老姐回自己住的地方。这是很简单的旧式两房一厅一橱一卫的老房子，里面住着四个人，每一间房住两个人，房子里有两张单人床，中间用帘子隔开了。
    翠翠给涛涛收拾了一下他的床铺，还详细问了涛涛的日常生活，还和涛涛同住的四个大男孩聊了会天，涛涛烦了，忙着赶姐姐走。
    “老姐，不要烦了，我都大了。”
    “老姐，天太晚了，快去找家宾馆住下来。”
    涛涛把姐姐赶了出来，李克带着翠翠出去找了家宾馆，要了两间房。第二天，翠翠又去了弟弟工作的地方，涛涛很快就把姐姐赶了出去。李克和翠翠没怎么在杭州玩，只是在西湖边走了走。吃过午饭，涛涛带着老姐和李克在杭州逛了逛，下午李克和翠翠就坐火车回到了上海。