宾格有时会熬夜，但不是为了工作，按他的意思，凌晨的空气跟清凉。可能诸位已经厌烦了其在同一住所办案，这我也有点希望让宾格换换环境。不是不报，时候未到，时候一到，通通报销。很显然，唐人街对于宾格来说，视野早已太小。
    一天早上，乔得急匆匆地闯进了我的住所，在此声明一下，宾格这几天由于一人太烦闷，就经常来我的家。乔得把一叠报纸扔在桌上，并口中念着：“这事太气人了········”直到宾格从房间走出来，这警官才知道我一直在这里。我当时真想问他：“难道我是透明的吗？”可我没问。宾格拿起报纸，“‘恐怖杀人魔’现在的报纸太会编了。”乔得解释说：“宾格，这不是编，现在真有杀人魔出现！”“在我眼里，真正配有杀人魔称号的就只有JK了，不过我很乐意听听。”宾格讲道。
    屉打开，拿出来记事本，准备详细记录它。“事情是在四天前发生的，欧威拉街有人被刺刀杀死了。第二件发生在北林加州大学，主任也是被刺刀杀害了。第三件手法上同，发生在圣莫卡街的一处平房，跟唐人街大体布置差不多，走几十米就到了。”宾格看着天花板，可能在想象此情此景吧。“那凶手有没有留下什么线索？”乔得拿出手册，翻到了那一页：“武器大体有可能是只十字锥，而且凶手还落下了一个口琴。”“哦？让我看一下。”乔得放在桌上，打开来，宾格带上手套，看了看口琴的左下角，有个英文缩写‘AL’宾格摇了摇头，“天哪！又是猜字游戏。”“那这‘AL’是指谁呢？”我问。
    “现在先不管这些。乔得，这是什么时候发生的？”
    “好像是昨晚发生的，我为此还熬夜了呢！”乔得回答道。宾格闭上眼，过一会儿，他就写张字条，“乔得，马上让看守命案现场的警卫撤走，把口琴放回去，我们见机行事。”
    按照宾格的要求，看守警卫撤走了，我们躲在对面的住户沙发后面，盯着对面房子看是否有人进出，果然！有个穿斗篷的家伙将要进去那栋房子里，我们冲上前，马上擒住了他。宾格关上门，而乔得把录音笔架到了这嫌疑人的脖子上，气冲冲地说：“你敢承认你不是杀人魔我就开了你！”幸好宾格止住了乔得，那人说他不是杀人魔，我问他为什么要来命案现场，“我是要找我不见的东西，女朋友送我的口琴。”正当这时，我听到外面有动静，马上开了门，门上多了张字条：“游戏已经开始”。宾格见了，说：“看来有人向我们发出了挑战了。”
    次日，宾格坐在办公桌，看着字条，诺有所思。Jer说：“探长，你研究字条做什么？这又没有杀人凶手的线索。”宾格笑了笑说：“哈哈，你还是不太会办案啊。你说，我的笔迹你是不是认得？”
    “是的。”
    “如果把我写的文书放在随便一个地方，你是不是会联想到我？”
    “没错！”Jer回答说。“辨别笔迹的主人，首先看看这是男还是女的笔迹，男人的笔迹比较深，有力。女人字迹较为浅，所以我判断这是个男人写出的字条。”Jer一听，恍然大悟，“可是，探长，这世界上的男人就算是洛杉矶也有几万人啊。”
    “当然，我不可能去一个一个地查，如果是这样，还不如委托人口普查员呢，不过我担心的是他们会被海K多少回。”
    “那倒也是。”Jer说。“字迹潦草，很显然是在杂乱或急速地写出来的。”宾格发表了他的观点。大声说：“马上叫乔得警官过来，越快越好！”“是。”Jer去找乔得了。
    “宾格，案件有线索了？”乔得问。“乔得，昨天那个斗篷人，就是找口琴的人，是谁？”“哦，他是北林加州大学的三年级学生哈尔伯特，应该与此时无关。”宾格站起身来，“也许吧。叫他来见我，马上。”我到了宾格的办公室，宾格跟我讲述了事情经过，正在等哈尔伯特。可宾格开始有点不对劲了，他扶着头，看起来像是头晕。我马上走到宾格身边：“宾格你怎么好像有点不舒服啊！”他努力让自己清醒过来，去了趟洗手间。回来时，已经好很多了。“哦，吓着你了，没什么大碍，可能坐久了有点晕吧。”“那就好。”他说：“看来那人已经来了。”
    推开门，来者就是昨天的嫌疑人，“哈尔伯特，你的眼镜是怎么了？”我看到，这学生的左眼镜片裂开了，嘴角也有点伤痕。“谢谢关心，我没事。”宾格接着说：“呵，天天接触校园暴力当然没事了。”他马上辩解道：“不是！是我自己·······”宾格死盯着哈尔伯特的眼睛，他停止了辩解。“好吧，我坦白。”“噢！早该这样了。继续说。”“在学校，几乎有一半的人像我一样，被某些恶势力给欺压，就算是10年前也有。我认识一个10年前毕业的学长，他对我很有兴趣。”我总觉得这事有可能和十年前有关。我对他说：“我们想了解那学长的信息，可问是否方便？”学生马上答应我了。我和宾格到了华尔街203A的屋后，“宾格，要不要我去打探一下诺亚（上提学长）的情报。”宾格回答道：“可以，我和你一起去。”我和宾格在夜市这些商店都能知道诺亚的信息，总结起来就是：‘一个有责任心的人，从不会欠钱，经常买材料做晚饭，目前独居。’我们到工具店去，那的老板很和蔼，当我们问及诺亚时，他却不向我们吐露任何情况。“你们问他做什么？”宾格回答道：“噢！因为我们是他的老同学，最近知道他在组装家具，我和我的同学打赌，他一定会来这个地方来买螺丝刀，筹码是5个金币。我认为家具本来就附带了螺丝刀，他偏不信。说会来这里买。”老板就笑了，“呵呵！这样的话那你得给这位先生5金币了，因为他确实是来我这里买螺丝刀，而且还是十字的。”宾格笑了，“我不信。”老板马上拿出小票票根，“诺亚在几个星期前来我这里买过螺丝刀，这就是证据，我的电脑还有记录呢。”宾格失望地拿出一金币放到桌上给老板。“谢谢。”“好吧！同瑞，我们走。”那老板叫住了，“嘿！你还没有给这位先生5金币呢。”宾格只好装作不情愿地给了我5个金币。出来后他对我说：“嘿嘿，对付这样保守的人用这种方法是最佳的。”
    “你真行！”
    “看来基本上可以锁定是他了。”可我和宾格经过几天的监视，只能看出他是个好好先生，99％根本不可能是他。我最近在看《三国》，想出了用苦肉计来试探一番。当晚，我们在诺亚的必经之路，我和宾格打起来，看看他有什么反应。正当我被宾格压在地上打，诺亚简直像是变了个人，杀了上来。宾格马上跳起来抓住他的手，反压他的后肩膀，送他去警局还真费了很大劲。我们在他家搜寻十字锥，可就是找不到。宾格拿出了工具箱，大隐隐于市，打开来看到真有一支十字锥，有些许血迹，应该就是这支。
    经过检查，报告员说：“这犯人患有柏林特综合症，”“什么，柏林特？没听说过。”“简单说就是特定记忆被删减的症状。”我算是明白了，就是说他杀人的记忆都忘了，所以才诺无其事。报告员又说：“这是一种精神病，可不是神经病。可能有什么事件让他患有这症状。我的朋友终于明白了，因为校园暴力事件，使他对所有打人者都产生了恨意，从而发生命案。事件算是告捷了。
    （二）
    已经一个月了，我这期间都没有见到宾格，有时会想念他。今天我去到宾格唐人街的房子，可一进门，里面杂乱无章，我有这房子的钥匙。进去，却看见宾格倒在地上。我迅速送他去医院。
    经过治疗，总算醒了。我问及医生为什么会晕倒，医生告诉我：“宾格由于身体血糖太低，而且大脑运转过多。是他昏倒在地，最好的放下工作，去度假放松放松。最好是太阳多的，洛杉矶总有大雾，太阳很少。”到了病房，宾格闭着眼睛躺卧着。“宾格，你老实说你到底工作了几天？”“噢，只是几天而已。”我有点气愤地说：“你一个月竟然办了43个案子，几天好像也不止吧。你现在得听我的，马上去疗养一下。”“没办法，毕竟警局很多事我都得亲力亲为，赛文走了，伊森也走了。”
    “好吧！夏威夷怎么样？”
    “别开玩笑了！”他起来说：“确实要去夏威夷，那里日晒充足，风景宜人，不是最佳选择吗？”“那倒也是。”宾格下来从抽屉里拿出两张机票，“两张？你还要和谁一起去？”宾格笑道：“当然是和你一起了，我已经定了一所度假小屋，这次我真得放下工作调整调整身心了。”我也感到轻松了许多。
    我把手头事情落实好后，跟宾格一起飞到了夏威夷。不过，我总觉得宾格有如此想法，在夏威夷，肯定还是会继续做他的探案工作。
    在宾格休养的这段时期，我能看得出来，其实宾格之所以总把案情与我交流，不是因为他缺少办案能力，而是缺少一个能倾听他讲解的人。他也许已经把我当做知己了。