在与矮人们道别后，卡特离开了矿坑。当她走出矿坑时，不禁感到能沐浴在阳光下是件很好的事情。
    “你在下面好长时间，我希望你有所进展，驱魔人。”李佛第一个凑上来冲卡特搭话，不过他的言语中更多的是对卡特的怀疑。
    “情况的确不容乐观，”卡特看着李佛，故意面露难色地说，“里面有一大群齐齐摩。”
    “真可恶，下面怎么办？去砍翻他们？”雅尔潘一边说着，一边摩拳擦掌，好像随时准备要去和怪物们大打一场。
    “别冲动，那样会有危险的。”卡特淡淡地说道。
    “哼，那你最好说说怎么办。”李佛轻蔑地说道。
    “我去准备些诱饵，毒杀看来是比较好的选择。”
    “所以我们原本就该找除虫专家。”劳伦斯再次插起了话。
    “哼，那些只能灭蟑螂的成分对齐齐摩可不管用，对付这类东西要用驱魔人的独传秘方。”卡特不以为然地回复劳伦斯。
    “我给你钱，你告诉我们秘方，我们搞定剩下的事。”李佛以命令的口气要求道。
    “抱歉，秘方从不外卖，无可奉告。”卡特双手抱在胸前，用和李佛同样轻蔑的态度回敬他。
    李佛气得牙了咬牙，但他无可奈何，毕竟他还是要以解决矿坑的事情优先。
    “那你最好快些，我这几天都住在附近的别墅，别想故意拖延时间，我看着呢。”李佛撂下这句话，在手下的陪同下离开了众人。
    “行了，你们都去干活！”雅尔潘对众人命令道。
    在支开众人后，雅尔潘终于有机会来对卡特评论他的老板，“哼，李佛真是个混蛋。”
    “你好像很看不起他。”卡特对雅尔潘说道。
    “我是看他是老板的面子上，才叫他‘老板’。”
    “他对待你们不好么？”
    “李佛讨厌非人种族，这所有人都知道。他给我们的工钱比给人类员工的要少三分之一！”
    “那你们还给他干活。”
    “我倒想找份别的工作，比如珠宝加工什么的，可是在佩林开一家珠宝加工的店面要很多钱，我可没那个启动资金。矿工门槛比较低，而且需要我们这样的人。”雅尔潘说到这里不禁叹了口气。
    “还有点疑问，”卡特说道，“齐柏林被埋的时候，你们没去救援么？”
    “哼，原本我们第一时间就组织救援了，可是李佛居然说他们必死无疑，不要再死人身上浪费时间，强行叫我们放弃救援活动，而他直到巴林死的前一天才对外公布了放弃救援的消息，真他妈的混蛋。现在出现怪物让矿场停工就是报应。”雅尔潘不禁骂了起来。
    “商人们永远以自己的利益为第一考量，凡是与牟利无关的事都不予考虑，这是他们的本性。”卡特总结道。
    “可怜的齐柏林，塞西尔，和林奇，他们家里已经没有什么亲人了，但愿那一大笔保险金能让他们的亲人好过些。”雅尔潘忧伤地说道。
    “抱歉又提到难过事了。”卡特满怀歉意的说道。
    “唉，天色不早了，你回去吧，我猜你这样的女士不会睡工棚的。”雅尔潘说完将卡特的包递给了她。
    “明天见。”卡特接过包向雅尔潘道别。
    卡特回到了矿场入口处，拉她来的车夫显然对于这长久的等待感到相当不耐烦，他看卡特的眼神中充满鄙夷，但他并没有说什么话，在卡特上车后便扬鞭启程了。
    卡特回到佩林时天色已经变得昏暗了，街道上的路灯逐渐亮了起来，那街灯里的光源不是点燃的蜡烛也不是烧着的油，而是巫元会提供的魔法石。这种魔法石在黑暗的地方可以发出耀眼的白光，在法师们调整成分后，这些石头也能发出别的颜色的光。不过它价格高昂，也就在首都才能看到如此多的由魔法石打造的路灯，一些大城镇也会有一些魔法石打造的路灯，但数目远不及佩林。王国更多的地方仍然采用火炬和火盆作为公共照明设施。
    虽然路上灯火辉煌，但卡特可无心欣赏。她现在首要目的是找到寡妇和硫磺解开齐柏林等人的诅咒。硫磺好办，去维勒那里可以购买，但是唯一困难的是寡妇要从哪里找呢？
    卡特决定先从简单的事情办起，她再次来到维勒的商店，这时维勒正在准备打烊。
    “咦？你这时候来干什么？”维勒问道。
    “来给你提供今天最后一期生意。”
    “哦？要些什么？顺带一提，白银价格又上涨了。”
    “我只要一点硫磺，50g就行了。”
    维勒听到顾客的要求后，立刻从柜台上取下一个密封的瓶子，里面装有许多块硫磺，维勒挑选了一块重量差不多硫磺取出，将它装入一个小瓶中递给卡特。
    “100克朗。价格又翻倍了，原本不推荐你买，不过看来你有急用。”
    “是啊，很急呢。”
    卡特把钱交给维勒后离开了商店，她现在要去尽快搜集关于寡妇的情报。
    说到情报，卡特想到了一个地方，她走过几个街道后来到了商业区一处灯火辉煌的建筑前——“午夜之光”，佩林最大的妓院，里面每天都有各色人等出入，充斥着各类小道消息。
    卡特刚走进大门，就听到一个女人热情的招呼：“小卡特！什么风把你吹到这来了？”
    向卡特打招呼的是妓院的老鸨子，玛格丽特女士。她留着一头长卷发，穿着非常厚重的晚礼服，浑身上下散发着刺鼻的香水味，让人一看到她就能了解到她的工作地点。
    卡特被玛格丽特身上熏死人的香水味弄得睁不开眼睛，她那过人的嗅觉在此时对来说简直是一种折磨她自己的能力。
    “天啊，我下次应该带口罩来。”卡特苦笑地说道。
    “哦，亲爱的，你要慢慢习惯。”
    “我没事才不会来这里，玛格丽特夫人，我特意前来就是要询问一些事情。”
    “什么事？只要我帮得上忙。”
    “你知不知道城里哪有寡妇？”
    卡特这个问题一出，玛格丽特立刻一脸疑惑。
    “你要给巴尔提莫大师找老婆？”
    “大师已经离开佩林了，我犯不着找个寡妇给他寄过去当老婆。”卡特平静地说道。
    “哦，大师还真的走了，我还没来得及给他送行来表达他长久对我们的照顾。”玛格丽特神情惋惜地说道。
    “老顾客走了让你心疼了？”
    “嘿，卡特，我和巴尔提莫的交情在你出生前就有了。”
    “这我知道，我只是开玩笑，现在让我们谈正事吧。”卡特说道，“你知道佩林城哪里有寡妇么？”
    “嗯，有一个，还是今天才变寡妇的。”
    “她现在在哪里？”
    “监狱里。”
    “怎么回事？”
    “好像是因为谋杀亲夫吧，具体的我也不知道。”
    “好的，我马上去看看。”
    卡特说完便要离开，然而玛格丽特拉住了她。
    “怎么了？有啥事么？”卡特不解地问道。
    “那群穿制服的家伙可不喜欢晚上有人找他们，你最好明天再去，而且……”玛格丽特笑了笑继续说道，“你的肚子一直在叫，吃点东西再走吧。”
    的确，卡特从早上出门就什么都没吃，一路奔波后，她的胃终于发出了抗议。卡特很不好意思地点了点头，接受了玛格丽特的好意。
    “真不知道一个吸血鬼会请我吃什么呢。”卡特敲了敲收紧的发箍，微笑着小声说道。