（序章-他）『希伯来历』：又称为犹太历，是以色列目前使用的古老历法，是一种阴阳合历，以月相为准。故事中的希伯来历5795年就是公元2034年，也是台湾的民国123年。
（序章-她）『捷运』：就是地铁，全名为大众快捷运输系统。在台湾目前只有台北、高雄两市拥有，桃园、台中、台南、新竹、基隆、嘉义在兴建和规划中。因为情节设定在未来，所以台东也拥有了捷运。
（十六-02）『曼珠沙华』：又名彼岸花，红色的叫曼珠沙华，白色的叫曼陀罗华。有悲伤回忆，思念的含义，通常与妖异、灾难、死亡很分离联系在一起。
（十六-03）『玛格丽特』：俗称雏菊。因为备受年轻少女喜爱，所以也有「少女花」之称。有坚强，温暖，充满活力，生命力顽强的含义。
（十六-07）『麻豆文旦』：文旦就是柚子；麻豆台南市的一个乡镇名，因为盛产文旦而闻名。果皮清香浓郁，颜色偏向黄绿，通常在中秋节前上市，所以在台湾是传统上送节的最佳伴手礼。
（十六-08）『天宫婆婆』：这里指妈祖。妈祖是历代海洋贸易者、船工、海员、旅客、商人和渔民共同信奉的海神，在福建、广东、海南、台湾以及一些东南亚国家广受信仰，许多地方都建有天后宫。