殷粟的上肢被诊断为右肩脱臼兼肌肉拉伤，最重的伤在下肢，右脚跟腱断裂兼踝骨骨折。
    严夏、汤姆及国内体育局的有关领导四处联系美国最棒的外科专家为殷粟做跟腱驳接手术，希望能保住他的比赛生命。然而，专家的话，让他们无比失望——殷粟可以恢复轻微动动能力，但是，再也不能上场打比赛了。
    欧涩的最后一战，也变成了殷粟的最后一战。殷粟身边的每个人的心情都很沉重，却不得不在殷粟面前强装笑脸，告诉他安心养伤，康复有望。
    殷粟受伤，最伤心的人，是艾双飞。他与殷粟一起长大，最清楚殷粟为网球的付出，深知网球对殷粟的重要。正因为深知，所以才最为他心痛。他无比自责。因为他与严夏纠缠不清，先是让殷粟输了比赛，这次又导致所粟伤心远避。岂料，他伤心之事未了，又遭此打击。这让殷粟怎么受得了……艾双飞在悔、愧、歉疚中挣扎着，痛苦着。但他不怕这痛苦。可是，他不希望谷子痛苦，哪怕是一点点。
    还有一件事，也让艾双飞心烦。那就是殷粟受伤后，严夏的表现。艾双飞怎么回想，都觉得严夏的反应很奇怪，有些过度。他竟然，比他这个发小兼情人反应还快，还激烈！虽然，严夏最后是把艾双飞作为亲人留在急救车上，但是，他几乎与急救车前后脚赶到了医院。看着严夏心急如焚地忙来忙去，让艾双飞有一种感觉，好像自己是插不上手的外人，而严夏才是殷粟的依靠。可是，明明着急的，该是最爱谷子的人不是么？这念头一闪，艾双飞觉得子里轰的一下，直发懵。夏他……？
    殷粟的父母，从电视上看到儿子受伤的画面，心焦不已，立即着手办理赴美手续。艾双飞的妈妈，接到儿子的电话后，立即请自己在美国驻华大使馆的朋友帮忙办签证。五天后，殷爸殷妈启程。
    严夏开车载着艾双飞去接殷粟的父母。一路上艾双飞安静得像哑了一般。严夏心事重重，又不知该怎么跟艾双飞说。结果，两人闷了一路。
    见了殷家父母，严夏才知道，殷粟的好性子是怎么来的。那样真诚朴实的爸妈，孩子准错不了。殷家二老经艾双飞一介绍，才知这个年轻帅气的孩子，就是他家粟儿的债主。二老并不清楚那些交易的背后都有些什么，只知，严氏为他儿子买下飞侠帮了很大的忙。他们对严夏千恩万谢，成熟稳重帅气什么的，夸了个遍，把严夏愧得满面通红。这还是他第一次，在人前如此失态。艾双飞看严夏窘得不行，赶紧上前解围。
    殷家父母，本来就是揣着满心焦急来的。见了严夏，只是维持着礼节。但是，艾双飞，于他们来讲是截然不同的。那孩子，就跟他们自己的孩子一样。他们很开心地看着这两个一起长起来的孩子相亲相爱，这么大了，不但事业要做在一起，竟然还会孩子气地想住到一起。看着他们为共同的事业奔忙，还做得这么成功，二老也不好意思催他们交女朋友。现在，殷粟受伤了，二老虽然心焦，但也知道，艾双飞心里，并不比他们轻松半分。相反，二老倒是因为艾双飞陪着儿子放下一半的心。殷粟一走大半年，少与家里联系，很是反常。但是又问不出个所以然来。儿子不在，艾双飞要挑起两个人的责任，二老也不忍打搅他。本来，他们还担心儿子打比赛，艾双飞没时间陪他，突闻儿子受伤，紧张得不行。及至听说有艾双飞陪着，才松了一口气。
    见艾双飞插话，二老也顾不上其他，忙着打听儿子的情况。艾双飞很为难，他不想吓到二老，可又不能不说实情。只能含糊地说，严夏和汤姆已经为殷粟找了最好的医生，尽快安排手术，不会落下残疾。二老一听，安心了，连忙又去谢严夏。严夏和艾双飞互望了一眼，没说话，带着二老走出机场。
    殷父殷母没来时，都是严夏和艾双飞陪床照顾殷粟。
    虽然在球场上疼得神智不清，但是，严夏的所作所为，殷粟还是能感知的。他不明白严夏和艾双飞是怎么跑进场子的。
    殷粟在点滴了止疼和镇静的药物后睡着了。艾双飞在救护车上陪着殷粟，却一直魂不守舍。从严夏的飞身而跃，到跑向停车场。他的每个动作表情，艾双飞都记得清清楚楚。他一遍遍回想着，那个奇怪的念头挥之不去。严夏仅仅是因为愧疚和感恩么？艾双飞不相信。这两种理智带来的感情不可能让一个人如此冲动，不顾一切。可是，严夏与殷粟，除了那两次不通情理的身体接触，简直没有半点亲近的可能。殷粟提起严夏，脸上向来都是冰冷不屑的。严夏原本提起殷粟，也是一副恨不能踢开的嫉妒样子。严夏的变化，始于艾双飞向他说明飞侠收购真相的时候。艾双飞，一直以为，那只是严夏在反省过后的愧疚和感恩。他并没有太多关注严夏看殷粟的眼神。及至看到严夏的忙前跑后，甚至差点忽略了自己的存在。艾双飞才慢慢在心里有了些确定。他开始不动声色地观察。
    殷粟刚醒来时，发现严夏竟然陪在自己身边，立时拧紧了眉头，但他不便发火，好歹，他曾经帮了自己。但殷粟并不想看到严夏。自从遇到这个人，他就多了无数的心烦。除了意外地让他得到了艾双飞，他几乎，想不出严夏的好。他甚至很鄙视自己，当年怎么会对他生出好感，还引狼入室！殷粟闭目不理严夏，由着他去招呼医生。对严夏的嘘寒问暖和端饭倒水，只是一个词：不用。
    等见到艾双飞，殷粟冷冷地要求艾双飞带严夏出去，拒绝他们陪在自己身边。他让艾双飞请个人来。他谁的照顾也不要。但是艾双飞对他的拒绝不置可否。而严夏籍口艾双飞一人照顾不过来，担心他太累，死活要与艾双飞轮班照顾。殷粟不理他们，伸出未伤的左臂摸索着找手机，想打电话给汤姆和博洛洛，请他们忙找人。