狂风在窗外放肆的吹，暴雨的声音像极了大坝决堤的感觉。一座灯火通明的古堡，矗立在风雨中，看来甚是凄惨。
    “这么大的雨，还真是罕见，还真是让人害怕呢？”凯瑟琳依偎在他身上说。
    里克特笑了笑“：这有什么好怕的？我会永远保护你的，哪怕是末世降临。”
    他说的很严肃。凯瑟琳不禁一笑：“生日宴会快要开始了，我们快下楼去吧？”
    二人下得楼来，见一座丰盛的晚餐已有仆人备好，忙坐好座位：“父亲，今天的天气很反常啊？”
    祖斯特沉吟了一会，说道：“恐怕有不好的事情要发生了。”
    凯瑟琳：“里克特，我们会不会分开呢？”
    里克特笑道：“不必担忧，父亲是吸血鬼猎人，连最强大的德拉古拉伯爵都曾封印过。。。。。。”
    祖斯特脸色一沉：“呵呵，你只会依靠父亲吗？”
    里克特：“？？？”
    祖斯特：“如果我不在了呢？”
    里克特一脸窘迫，低下了头不语。祖斯特：“任何事都不能依赖着父亲，如果父亲不在了，能依靠的只有你自己。只要认真和努力，就没有办不成的事，你可记住了？”
    里克特：“父亲，如果我没有能力，不相信自己怎么办？”
    祖斯特一笑，脸不在严肃：“人是有无限潜力的，重要的是你有没有相信的力量。”
    里克特也笑了：“父亲我明白了，就算我是再平凡的一个人，也要有坚强的毅力。”
    祖斯特：“任何人都是一样的。”凯瑟琳：“维多克这家伙怎么还没到啊？”
    里克特：“雨这么大，他可能在路上了吧？”
    话刚说完，门被撞开了，一股潮湿的气息立时涌入。维多克把雨伞收起，立时叹道：“真是走霉运，路上摔了一跤，衣服都弄脏了，唉，我的燕尾服啊。”
    凯瑟琳笑道：“我还以为你淋了个落汤鸡呢？”
    维多克：“是啊，太冷了。我去壁炉烤烤火，我感觉自己快感冒了。”
    里克特：“快点吧，我的生日宴会已开始了。”
    他嗯了一声，自顾的烤火，口中却不闲着：“这该死的鬼天气，还真是烦人呢？”祖斯特：“你可见到什么异常的事吗？”
    维多克：“异常倒是没有，只不过看到了一个老婆婆，她个子很矮，佝偻着背，也不打伞，当真是奇怪了。”
    祖斯特：“那你是谁？”
    维多克：“你在开玩笑嘛？我叫拉尔发——金——维多克啊，你今天怎么了？人上了年纪，记忆力真的是很差啊。”
    这是里克特已站在了维多克的身后：“维多克。”
    维多克一转头，里克特的拳头已结结实实打在了他的脸上。维多克飞了出去，跌在地上。
    凯瑟琳吼道：“里克特你干什么打维多克，你疯了吗？他说的只不过是一句玩笑话而已。”
    维多克用布满血丝的眼睛瞪着他，嘴角已流出了鲜血：”你做什么，你们父子难道都疯了吗？”
    里克特却笑了：“我对待陌生人一贯如此，如果不习惯，还可以慢慢适应。”
    祖斯特：“维多克。。。。。。不，应该叫你丑巫婆吧？”
    凯瑟琳一副大惑不解的样子：“维多克怎么会是巫婆呢，你们的玩笑也太离谱了吧？”
    里克特：“维多克他在哪？”
    维多克阴笑一声：“那个小子吗？他实在弱得可以。”声音变得又尖又细，直震人耳膜。
    里克特：“你把他怎么样了？”
    丑巫婆：“那小子命硬得很，只不过是碰对了人，如果是拉斯大人出马，他早成白骨一具了。”
    里克特不由握紧了拳头，紧咬牙关。
    凯瑟琳：“你真的不是维多克？”
    丑巫婆桀桀一笑，阴气森森：“这具男人的身体，真的是丑陋得很，还给你们吧。”
    说完身体一抖，一股白色雾气从维多克身体里蹿出，现身而出的是一个年老的丑陋女人，银白色的毛发，遮盖住了一只眼，另一只眼深深陷入眼窝里，白皙的鼻子又尖又挺，嘴巴小小的，不说话还以为她没有嘴巴。一身又油又光的零碎衣裳，背佝偻着，仿佛一座小山。凯瑟琳不由惊叫一身，尤其是她的脸庞，皮肤又干又瘪，上面密密麻麻布满了黄点，仿佛被风干的橘子皮。她一笑皱纹在脸上散开，凯瑟琳只觉胸口一阵恶心。
    里克特吼道：“维多克。。。。。。。”
    丑巫婆：“没用的，他中了我的梦魇，没这么快醒来的。”
    祖斯特：“里克特，你带凯瑟琳快走，你不是他的对手。”
    里克特：“我不会就这么轻易放弃的。”
    祖斯特叹了口气：“那我就先走了。“