2011年12月3日，Chelsea主场斯坦福球场，Chelsea对Arsenal，英超德比。
    Torres站在老斯坦福球场的绿茵场上，他的头顶是湛蓝无云的天空，脚下的草皮柔软，他面对着Chelsea狂热的主场球迷们，能够容纳42055人的球场座无虚席。
    镜头扫过他年轻的，微笑的脸，他对着摄像机微笑，张了张嘴，用口型说了一句话。
    后来有球迷分析他的口型，发现他说的是西班牙语的“lookatme”。
    他还记得在三月份的时候，那个在球场上用力奔跑，却毫无收获的人影，那个人穿在球衣里面的背心上，写着的“ForFernando，happybirthday”的字迹，没有在那个特别的生日里得到他的主人的展示。
    那个时候，他不敢去想他沮丧的脸，甚至害怕他哭泣。
    DavidVilla，那个写进他生命里的名字。
    “嘿，明天就是我的生日了！”电话那头的Villa听起来心情不错，所以Torres的脸上也慢慢露出了笑容。
    “明天我们正好有和Arsenal的德比，我们的主场。”加入蓝军已经很久了，久到他已经逐渐把这里看作了自己的一个家，就像他之前深爱着的，却又不得不离开的Liverpool。
    “你还记得很久之前你的承诺吧？你至少要在这次比赛里奉献一个进球给我。。”
    Torres笑了起来：“你还记得啊。”
    “我绝对不会忘记的。”Villa在那边学着他的语气说，“你球衣里的背心上有没有写上“DavidVilla30岁生日快乐”？”
    Torres的目光不由自主望向了自己放在床边凳子上的背心，目光停顿了几秒，他继续笑着说：“放心好了，那个时候，你最好守在电视之前，否则我可不希望你看得是重播，在铺天盖地的新闻之后。”
    “我当然知道，我等着。”Villa有点絮絮叨叨地回答，“如果你成功了，那么明年你的生日的时候要是有什么比赛，我绝对会带给你一个帽子戏法，然后让所有人都知道这是我给你的生日礼物。”
    Torres点了点头，然后发现Villa根本看不见。
    “还是等我这场比赛完吧。”他回答。
    他叉腰站在球场上，队友们站在他的周围，注视着对方的半场，以及那个离他足有半个一百二十码的长度的球门。
    深蓝的球衣因为微微的风而衣角飘动，背后的“9”上方，印着他的名字。
    FernandoTorres。
    当今最好的前锋之一，西班牙人们心中永远的金童。
    快要二十八岁的他微笑着抬起眼睛，注视着天空，然后把右手用力按在左胸口。
    他深深地吸了一口气。
    哨声响起。
    比赛开始。