次日，由于徐妈妈昨夜一晚没有合眼，所以一双眼睛变成熊猫眼。徐妈妈坐在梳妆镜前，忙着往脸上涂抹着胭脂水粉。
    一个侍女没有来得及敲门就闯进房里，气喘吁吁的对徐妈妈说：“妈妈，不好了。”
    “一大早，出了什么事？瞧你那慌慌张张的样子，连门都没来得及敲就闯进来，是不是有些失礼啊？”徐妈妈有些不高兴的对那侍女说。因为她徐妈妈最不喜欢别人看见她化妆前的样子，正因为如此，她每一天都坚持自己梳妆打扮。
    那侍女赶忙跪下并低下头说：“妈妈，对不起！是平儿太着急，还望妈妈恕罪。”
    “说吧，什么事？”
    “翠姑走了。”
    “什么？你说什么？谁走了？再说一遍！”徐妈妈听后走到平儿的面前，双手抓在平儿那瘦小的肩上。
    “翠姑她走了。妈妈，你抓疼平儿了。”平儿小声地说。
    徐妈妈这才意识到自己的失态，缓缓放开手，深吸一口气说：“对不起，平儿，你说说你怎么发现翠姑走了？”
    “回妈妈，今儿一早，我见翠姑没有来用早膳，于是去敲翠姑的房门。敲了很久都没有动静，我觉得很奇怪，因为翠姑平时都按时起床，不会贪睡，除非她生病。所以我就找人把房门撞开，发现翠姑床上的被子叠得好好的。柜子门打开着，柜子里的衣服少掉几件。桌子上的茶杯下面还压着一张她留给你的信。我已经给你带过来，就是这个。”平儿将手中的纸递给徐妈妈。
    徐妈妈接过平儿手中的纸，打开一看，果然是翠姑留下的笔迹。信的内容大致如下：
    红杏，请允许我最后一次这样称呼你。当你见到这封信时，我已走远。原谅我暂时不能告诉你我的去向，因为连我自己也不知道。这几年来，谢谢你对我的关心和照顾！昨晚和你争执后，我回到房中想了很多。现在的醉花楼已经步入正轨，生意红红火火，你已不再需要我的帮忙。我继续留在这里只会给你带来困惑。所以，请原谅我的不告而别。同时，为昨晚的事向你道歉。保重！
    信的落款处，工工整整写着‘翠姑书’三个字。
    徐妈妈看完信后，再也不顾什么形象，伏在桌子上痛哭起来。边哭边说：“翠姑，你怎么能说走就走？而且还一声不吭。醉花楼还需要你，需要你呀！”
    平儿跪在原地一动不动地低着头。
    徐妈妈哭过一小会儿，擦干眼泪，对跪在地上的平儿说：“平儿，你快起来！去把秀娘找过来。”
    “是，妈妈。”
    徐妈妈口中的秀娘乃是这醉花楼的第一任花魁，由于年纪变增大之后，出现新的花魁代替她。徐妈妈念着她在醉花楼循规蹈矩，兢兢业业接客的份上，特别恩准她可以离开醉花楼过自己想要的生活，可是她却不同意。说她在外面无亲无故，出去不出去都一样，并且她已把醉花楼当成她的家，所以，她愿意继续留在醉花楼，为醉花楼尽心尽力。
    徐妈妈和翠姑商量后，同意将她留下，还把她调到后院，专门教那些不懂规矩的姑娘。
    “徐妈妈，你找我？”秀娘跟着平儿来到徐妈妈的房间。
    “秀娘，快请坐！”
    “谢谢徐妈妈。”
    “平儿，你去忙你的。”
    “是，妈妈。”平儿退出房间，将房门关好后转身离开。
    “不知徐妈妈找我来，所为何事？”
    “秀娘，翠姑走了？”
    “徐妈妈，你说翠姑走了？这怎么可能？”
    “秀娘，真的。翠姑的确走了。而且她并没有告诉我。”
    “什么？不知道翠姑为何会走？”
    “都怪我不好，我昨晚和她起了争执。”
    “难道你们又是为……”
    “恩。”虽然秀娘并没有把话说完，可是徐妈妈还是知道秀娘后面要说什么。于是徐妈妈点点头。
    “哎，这个翠姑！怎么对这件事就是个死脑筋呢？徐妈妈，那现在怎么办？”
    “这就是我找你来的原因。我马上出去找她，醉花楼交与你代管几日。”
    “这怎么行？徐妈妈，要不我去找翠姑，你留在醉花楼。”
    “不行，这一次必须我亲自去才能把这件事给解决好。况且翠姑的脾气你又不是不了解。”
    “可是我怕把这里打理不好。”
    “秀娘，你的能力我放心。你一定可以的！”
    “那，我尽力而为。”
    就这样，徐妈妈将醉花楼交给秀娘后，带上两个男奴和平儿，乘坐一辆马车离开醉花楼，寻翠姑去了。
    醉花阁
    下午，玫瑰照样和我聊家常。聊着聊着她对我说：“仙仙妹子，你知道不知道，徐妈妈和翠姑都不在醉花楼。”
    “是么？她们去哪里了？”我听后心里一阵窃喜，要知道这可是我离开醉花楼的最佳机会。“说是昨晚翠姑和徐妈妈发生争执后，翠姑负气离开醉花楼。今日一早，徐妈妈得知后，就将醉花楼交给秀娘代管，也跟着去寻翠姑。”
    “有这种事？玫瑰姐姐你的消息真是灵通。”
    玫瑰叹口气后，看着我一言不发。
    “不知，玫瑰姐姐为何一言不发的看着我。”
    “仙仙妹子，你觉得我这人这么样？”
    “玫瑰姐姐为何突然这样问我？”
    “仙仙妹子，你为何会来到醉花楼？”
    “哎，说到这个我就伤心。不瞒姐姐，我家住在铃兰城，爹被人陷害入狱，我和娘还有小之及管家一起上寒兰城为我爹平冤。可是，没有想到，在半路上我娘和管家被一群不明身份的人杀害。我和小之侥幸躲过一劫，不料又被被强盗给卖到这里的。”
    “那仙仙妹子有没有想过逃出去？”玫瑰姑娘压低嗓音问我。
    她的这一举动让我很纳闷，难道她是故意前来试探我？
    她见我不说话，微微一笑低声说：“妹妹不要误会，我是真心询问妹妹的，并不是故意试探你。实不相瞒，我也是被人卖到这里的。如是妹妹想逃出去，这可是一个千载难逢的好机会！我和那秀娘正好有些交情。”
    “那姐姐你为何不逃出去？”我反问她。
    “我也准备这次逃出去！”
    “不知姐姐为何对我这般好？”
    “那是因为妹妹你长得很像牡丹。”
    “是吗？”
    “是的。其实看到妹妹第一眼的时候，我差点吓一跳。仔细一看，你们俩还是有差别的。在这个醉花楼之中就数我和牡丹关系最好。她告诉我她叫柳儿，是被他村上的一个人在她十岁那年给卖出来。后来又被人转手卖过很多次后才被徐妈妈给卖回来，所以吃过不少的苦。其实我和她差不多，我们算得上是同病相怜。我们都想逃出去，可是这里是进来容易，出去难！我们在一起想过很多对策，都没有用。直到去年，柳儿当上花魁后，结识一位建兰城的贵人。那位贵人已经说好要将她赎出去，可是徐妈妈嫌那人开的价码低，没肯答应。于是柳儿告诉我，那人说要带她逃出去，她还对我说，等她出去后，她会想办法将我也带出去。她和那人定在六月初六那天逃走，因为那天是柳儿十八岁的生日。只是，不知道是谁给徐妈妈和翠姑告的密。六月初六的那天晚上，她们故意将后院放松戒严。当柳儿姑娘刚走到后院，翠姑带着十几个下人将她围堵起来，随后把我们都召集到后院，什么都没问就将她在后院乱棍打死。说是要整顿纪律！”玫瑰说完已是泪流满面。
    我听完更是惊叹不已，没有想到她们会那样心狠手辣。
    “她们就这样当着你们的面将牡丹活活打死？”我简直不敢相信自己的耳朵。
    “是的。”
    “没有人出来阻止吗？”
    “仙仙妹子，那样的场面谁敢出来？谁出来就是送死。”
    “倒也是，她们真没有人性。难道官府都不知道吗？”
    “知道又有何用？徐妈妈拿出些银两让那些当差的做了一个假的死亡证明。官府就不在追究此事。”
    “玫瑰姐姐，那你后来为什么不找机会逃走？”小之在旁边问到。
    “亲眼目睹牡丹的死后，我根本就不敢轻举妄动。”
    “玫瑰姐姐，既然这样，那为何以前我问到你关于牡丹姑娘的事，你都移开话题呢？”
    “仙仙妹子，翠姑派来她的心腹，平儿当我的侍女。你说我敢说吗？”
    “就是那个一直跟在你旁边的侍女？”
    “是。”
    “为何今日不见她？”
    “她和徐妈妈一起出去了。”
    “原来是这样。”
    “仙仙妹子，你现在相信我吗？”
    “我相信你。不过玫瑰姐姐，我们用什么办法逃出去呢？”
    玫瑰寻思片刻后，对我说：“仙仙妹子，你看这样好不好？今晚我俩同台演出，到曲中的时候你就假装肚子疼，你要装出很严重的样子，我扶你下来，然后去找秀娘，让她帮你找大夫。那时候正是忙的时候，我想她没有那么多的闲功夫，我就主动提出带你看大夫。”
    “玫瑰姐姐，她会同意你带我出去看大夫吗？”我有些担心。
    “这个你放心，秀娘没有徐妈妈和翠姑那样多疑。再则我和她交情不错，相信没有多大问题。。”玫瑰一副信心十足的样子。
    “既然玫瑰姐姐这么又把握，如烟愿意一切听从姐姐的安排。”
    “你叫如烟？宁如烟？铃兰城宁大人的女儿。”