记得《少女慈禧》中有一段，六王爷想向婉龄求婚，又不好意思说，送去木瓜，然后又羞于启齿，走了。婉龄明白了六王爷的意思，送去一块玉佩，说“投我以木瓜，报之以琼琚”。六王爷就接着说“匪报也，永以为好也！”
    这出自《诗经·卫风·木瓜》。原文：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！
    意为：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
    六王爷夫妻求婚都这么浪漫有文化情调。