下午，madam和Alex还有阮中军在警局跟上司开视像会议汇报调查进展还有部署，辉仔跟着阮中军其中一个会讲英文的队员阿龙去市区到处逛逛顺便给大家买饭和日用品等。Madam开完会议，看看表已经7点钟，还没有看到辉仔回来，肥叔赶紧打辉仔的电话，阮中军也打队员的电话，辉仔是特警出身工作一向令人放心，两边都没有联系到对方，他们心里一沉，肯定出事了。阮中军联系总部的队员申请通讯科去调取辉仔和一起失踪队员最后一次的通话信号在哪里，肥叔和阮中军其他队员则继续不断打他们的电话，调出失踪地点附近的信号塔，确定位置。一个小时后，阮中军收到一个大致的地点，他通知局里的同事出动，他带着madam和肥叔出动，Alex则留在民宿做后方，并且汇报给总部和香江警局联系。阮中军带着肥叔和madam经过贫民的巷子，四周都是年久失修的简陋房子，稀稀落落的房户有灯光，四周昏暗，还有恐怖的狗叫声，这里有不少瘾君子和酒鬼聚居，鱼龙混杂，经常有帮派火拼，三不管地带，四周夹在粪便和霉腐味，还有生活垃圾味，这些味道让madam和肥叔一阵阵犯恶心，他们也顾不恶心和饥饿，他们最担心是辉仔的安全。阮中军给队员们部署，每3个人一组共5个租，组员都带上枪，大家的对讲机也调好频道了，一声令下大家都按分工出发。阮中军带着他最得力的队员阮卓玲还有madam和肥叔一组。
    阮中军和阮卓玲带着madam和肥叔走，因为madam和肥叔没有执法权，只能给他们2支伸缩棍防身。阮中军他们大概都知道那些房子住着是平民那些住的是住的是瘾君子，其他队去一间间排查，他们则首先去了巷子最深的一个地下赌馆，管事的看到阮中军他们出来，又是递烟又是递茶，招呼起来，赶紧让其他马仔将赌场的人散了赶紧关门。阮中军不废话掏出手机直接问管事的：“有没有见过这连个人，一个香江人一个本地人。”管事的摇头，然后拿给其他马仔看大家都摇头。阮中军接着问：“有没有看到有陌生车辆或者可以人物出入”，管事的问了马仔，有个马仔说，在东边巷子里有一户这两个星期才进入，三更半夜开车进出，都是生面孔。另一个马仔说道：刚刚来上班的时候也看到有一辆车停在门口。阮中军问管事的：“是谁的地盘”管事的说：“不知道。那里是已经差不多外围，今年开始很多新来的住那的房子，”阮中军让马仔带路，去到巷子头，大家看到一栋2层铁皮小房，外面看着很破旧，门口一盏昏黄的小钨丝灯，四周的窗户都封上黑色防水布。阮中军弯着腰轻轻走到旁边窗边，用小刀戳洞用手机拍了几张照片。大家围上来看模糊的照片，看到里面有4个男人坐在桌子上吃东西和喝酒，楼梯间透着紫色灯光，没有武器。阮中军让阮卓玲呼叫行动领导申请入屋搜查行动，得到同意后，阮中军掏出警棍和阮卓玲还有madam他们退到房门两侧，阮中军突然一脚将房门踢开，阮卓玲随即冲进出，屋中的男人四处陶闯，阮中军飞踢踢到一个男人，但是男人利用桌子阻挡跑上楼，阮中军在后追上将他从楼梯拉下来。，两个男人冲阮卓玲方向来，其中一个掏出小刀，一个也从地上捡起一个玻璃瓶，madam和阮卓玲也准备好警棍，双方对峙进攻蓄势待发，一个从门口冲出，被肥叔打了一拳倒下但还在挣扎往前爬，肥叔一个屁墩坐在这小卡拉米拿出扎带，阮卓玲率先冲上去用警棍往下甩打掉男人小刀的攻击，顺势一个回身后肘打在那男人的鼻子上，男人捂鼻子滚下，鼻子血流如柱。与此同时，madam一个腾空前踢，玻璃樽男人直直外后倒下。这时冲上来楼的阮中军推着连个男人下来。他们捣破一个大麻种植场，虽然破案但是还是没有找到阿龙和辉仔。
    搜查7个多小时已经搜了大半个贫民区，距离他们失踪已经差不多10小时，但是还没有找到辉仔和队员的踪迹。Madam和阮中军他们一行人十分担心，修整的时候，他们也没有心情吃饭。阮中军还在和行动领导讲话。madam对着面前的河粉发呆，突然耳边传来一个声音反复说：“song”，madam随口说“song？！”肥叔问madam怎么了？同桌的阮卓玲也疑问地看着madam。Madam突然拉着用英文阮卓玲问：“song是什么意思？”阮卓玲也突然被问倒。Madam再用英文问一次：“song在金南语是什么意思。”阮卓玲说道：“河流。”“那这附近有没有河流？”madam问道。阮卓玲反应过来拿出手机搜地图，这里真的有一条小河流经这个贫民区。阮卓玲心领神会赶紧去报告阮中军。在旁边看两个女人，不知道在说什么谜语。阮卓玲起来后，肥叔问madam怎么了。Madam说道：“我耳边一直有个声音说song，像是金南语，然后我问阮卓玲有没有河流经过，不知道有没有仔细搜寻。”“哇，她也太聪明了吧，她这就理解你在说什么”肥叔惊叹道。
    阮中军跟指挥官说了几句就拿着地图和阮卓玲一起过来，打开地图说道：“这里有一条河流经过，已经有一组人沿着河边查看。”madam说：“我可以去看看吗？”“可以，我让阮卓玲带你去”阮中军答道。阮卓玲很快就开车很快就到河岸边。四周漆黑一片，河面吹来的风更显阴森恐怖。Madam、肥叔和阮卓玲一起下车，河水飘来阵阵异味，让人十分不适。Madam问阮卓玲关于这条河流的信息，阮卓玲拿出手机地图给madam作解释，这条河流联通的大河四通八达也有经过普巴林。Madam借阮卓玲的强光手电四周照了一下，河面上飘着不少生活垃圾，而且河水十分浑浊。突然，阮卓玲的对讲机收到消息，下游桥底发现一具body。阮卓玲和madam他们马上上车赶去。Madam他们远远看到大照灯下一十几人围着。警察在准备橡皮艇和工具准备，2个警员准备过去打捞，见远处漂浮着一具脸朝下的body，随着河水上下浮沉，衣服目测是白色T恤和牛仔裤，这让madam和肥叔心揪起来，辉仔一向都是白T恤加牛仔裤，外面套一件牛仔夹克。Madam和肥叔大家心照不宣暗自祈祷，此时阮中军也十分着急，他也不希望自己的组员出事，只要不是就是最好的消息，就还有希望。可惜body被翻过来，大家都静默了。