战智湛和老战友张翰偶遇，很有戏剧性。昨晚，战智湛、江三木和张翰去派出所接受完询问、出具证词之后，已经很晚了。张翰命运多舛，在南疆前线完成作战试验任务归建后，他就申请退役去花旗国底特律与多年不见的母亲相聚。母亲在来信中说，张翰到达底特律之后，就将一家公司所控的股份转到张翰名下。没想到世态炎凉，张翰到达底特律时，他的母亲刚刚去世，留有遗书，将公司中所控的股份转到了张翰舅舅的儿子，也就是他表弟的名下。
    张翰明知道母亲的死十分蹊跷，可他身在异国他乡身无分文，又语言不通，两眼一抹黑，哪里有能力和表弟打官司？何况，表弟还是底特律唐人街有名的黑社会恶霸，不是张翰这种刚来底特律的人惹得起的。张翰拒绝了表弟假情假意的挽留，一路流浪到了拉斯维加斯，在一家赌场给人家当了打手。张翰本来就是一个十分阴鸷的人，说白了就是人狠话不多。他此时还不能寻求领事馆的帮助返回祖国，还想找机会调查清楚母亲死亡真相，找表弟讨还公道。
    空负一身本领，却偏偏没有一种就业技能的张翰，从此成为“非法移民”。他虽然机智的无数次躲过警察的搜捕，却也备受颠沛流离、饥寒交迫之苦，自尊心备受摧残。几年后，张翰幸运的获得了长期居留证，他可以名正言顺的打工养活自己了。不必再担心警察搜捕之后，张翰重回底特律。几乎让他绝望的是，表弟已经在一次黑帮火并中丧命，公司已破产。
    张翰从此性情大变，开始了在异国他乡艰难的求生。可张翰从来没有抱怨命运对他的不公，他的心经过十多年的沉淀已经沉稳了许多。张翰手中有了点闲钱，都捐给了与他同病相怜的流浪汉，变得越来越像一个乐善好施的人。就像战智湛的结义四哥宋永智开导战智湛的话：佛为什么专挑善人受苦？这也是你积了几生几世的德，才有这个缘分。凡为人都是来这个娑婆世界受苦的，受苦就是还过去生中的债，也就是业障使你诸事不顺。你受尽了所有的苦，受苦越多还债越快。背的债没有了，你就可以轻轻松松往上走，不会再吃堕落轮回之苦。为人最容易解脱苦厄，因为你离天道只有一步之遥。为人最容易堕落，因为你离恶道也是一步之遥。佛让善人受苦，听闻正法，都是为你抓住得人身之天机，尽快成就，脱胎换骨修成正果。虽然很难，但你如法去修，种什么因肯定有什么果。
    直到多年后，张翰忽然动了叶落归根的念头。可他在国内已经没什么亲戚了，只有一个他母亲曾接济过的表姨住在埠头。张翰本想投奔他的表姨，站稳脚后再做打算，没想到他的表姨搬了家，失去了联系。张翰无奈，只得在埠头大学谋了一份保安的职业，暂时栖身。
    当战智湛得知张翰刚来埠头不到一个月，临时居住在市场内一间十几平米的出租房内时，他的心中十分酸楚，甚至隐隐有一种愧对张翰的感觉。战智湛十分诚恳的对张翰说，他家一百多米的房子只有他一个人居住。反正闲着也是闲着，张翰不如搬过去和他一块儿住。两位二十年没见的战友也好时不常的喝点小酒、叙叙旧。
    张翰心中虽然感激老战友的盛情，却还是拒绝了。战智湛以为张翰只是客气，就嘚啵起来没完，一个劲儿的盛情相邀，直到让张翰产生了一丝不悦。
    张翰的目光中阴鸷之光一闪而过，就连素有“孤胆英雄”美誉的战智湛也不禁为之胆寒。在南疆前线时，有很多战友说张翰很清高，对他敬而远之。张翰平时话就不多，他的眼睛深处似乎总有一种让人捉摸不透的什么东西，犹如深潭中的什么生灵，可偏偏让人望而生畏。
    “君子不食嗟来之食”说的是一个人的骨气。战智湛已经反应过来他虽然是一片好心，却犯了张翰的大忌。像张翰这种清高的人，绝不会低三下四地接受别人的施舍，哪怕是让他饿死。那饥饿的人之所以不吃黔敖的食物，是因为黔敖一副傲气，视穷人为猪狗，他的施舍带有侮辱性。张翰所居住的出租房虽简陋，堪称蜗居，可是张翰却住得心安理得。
    “心中若有桃花源，何处不是水云间。成佛无需菩提叶，梧桐树下亦参禅。清风明月谁与共，高山流水少知音。舍得繁华身清净，生在凡尘也胜仙。”战智湛的结义四哥宋永智曾经对他说过：人生的三种境界：接受父母的平凡，接受自己的平凡，接受子女的平凡；自古以来，孝分二种：伺候父母，照顾衣食住行，是养口体，远走高飞，有所成就，让父母以此为荣，是养心志，同样重要，缺一不可！穷不怪父，孝不比兄，苦不责妻，气不凶子，一生向阳！哪怕一世尝尽百苦，只为换取一丝甘甜，也算值得了。行善无人知，积德天在看。匆匆一世，只为活得堂堂正正！张翰虽然落魄，但是精神是充实的，活得何尝不是仰不愧天？
    张翰就是这么一种人，不像有些人总爱和一些讲不通道理的人苦口婆心，口干舌燥。直到临上黄泉路之时才明白跟不在一个频率上的人沟通，即使你一分钟原谅他一万次也没有意义。夏虫不可语冰，井蛙不可言海，道不同不相为谋，圈子不同，不必强容。时间从来不语，却回答了所有问题。岁月从来不言，却见证了所有的真心。在纷扰的尘世中，一个人，一杯茶，一段音乐，独享一段独处时光，过喜欢的生活，静静地做喜欢的事，努力地做该做的事，已是满心欢喜。就像张翰，独处也许就是他喜欢的生活。
    战智湛这两天很烦恼，不是因为在市场偶遇老战友张翰，他和江三木不得不动手，把一帮地痞流氓打得满地找牙，而是因为省国安厅厅长吕枫蓉的宝贝姑娘苏瑾。郑智休完了假期，已经返回部队，陈放也回学校了。可是，苏谨却没回学校，不知编了什么理由留在了家中。做父母的对待儿女总是善良的、迁就的，只要乖女儿能留在身边，无论是什么理由，苏林枫和吕枫蓉夫妇都不会强行把女儿赶回学校。
    “世间爹妈情最真，泪血溶入儿女身。殚竭心力终为子，可怜天下父母心！”这首古体诗虽不工整，颇有些打油诗的味道，却是晚清重要政治人物慈禧太后留下的唯一一首诗。尤其是最后一句“可怜天下父母心”已经成为千古绝句。传说，慈禧母亲六十大寿的时候，紫禁城虽距离锡拉胡同母亲宅邸咫尺之遥，慈禧却无法参加母亲的大寿，便作诗写下一副书法。